In Turkmenistan
Президент Туркменистана поздравил Премьер-министра Республики Армения

Президент Сердар Бердымухамедов направил искренние поздравления и наилучшие пожелания Николу Пашиняну по случаю его переизбрания на должность Премьер-министра Республики Армения.«Мы в Туркменистане высоко ценим отношения с Республикой Армения, основанные на принципах равноправия, взаимного уважения и доверия. Уверен в их дальнейшем развитии и углублении в духе взаимовыгодного сотрудничества в интересах наших народов», – отметил в послании глава государства.Пользуясь этой приятной возможностью, Президент Туркменистана пожелал Премьер-министру Николу Пашиняну крепкого здоровья и больших успехов в ответственной государственной деятельности во имя мира, благополучия и процветания дружественного народа Армении.

12 Aug 2026
Рабочая поездка Героя-Аркадага в Марыйский велаят

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг совершил рабочую поездку в Марыйский велаят.…Из здания Аппарата Халк Маслахаты Герой-Аркадаг направился в Международный аэропорт Ашхабада.В воздушной гавани столицы Национального Лидера туркменского народа провожали официальные лица.Инициированная Героем-Аркадагом масштабная деятельность, нацеленная на социально-экономическое и индустриальное развитие регионов страны, сегодня успешно продолжается под дальновидным руководством Президента Сердара Бердымухамедова. Принимаемые в данной области меры играют ключевую роль в неуклонном повышении уровня жизни туркменистанцев.Туркменистан придаёт особое значение развитию плодотворного сотрудничества в сфере энергетики со всеми заинтересованными сторонами. Крупнейшее по запасам природного газа месторождение «Galkynyş» выступает важнейшей составляющей ресурсной базы страны и служит основным источником снабжения газопровода Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия (ТАПИ).Под руководством Президента Сердара Бердымухамедова и на основе инициатив Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага наша Отчизна последовательно проводит миролюбивую конструктивную внешнюю политику, базирующуюся на принципах позитивного нейтралитета, добрососедства и взаимовыгодного сотрудничества. Отношения между Туркменистаном и Афганистаном служат ярким примером дружбы и созидательного партнёрства.В рамках торгово-экономического сотрудничества наши страны реализуют совместные проекты в транспортно-логистической и электроэнергетической сферах.Через некоторое время Герой-Аркадаг прибыл в Международный аэропорт города Мары. Здесь Национального Лидера туркменского народа тепло встретил хяким Марыйского велаята.Затем Герой-Аркадаг направился в приграничную зону Ислим-Чешме города Серхетабат Тахтабазарского этрапа, откуда совершил рабочую поездку в дружественный братский Афганистан.Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты ­Героя-Аркадага тепло встретили члены официальных делегаций Туркменистана и Афганистана.Здесь Герой-Аркадаг по просьбе представителей молодого поколения соседнего государства сфотографировался с ними на память, а также вручил им подарки.Затем Герой-Аркадаг и заместитель Председателя Кабинета Министров Афганистана поприветствовали членов делегаций двух стран.Далее состоялись двусторонние переговоры между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана ­Героем-Аркадагом и заместителем Председателя Кабинета Министров Афганистана по экономическим вопросам Абдулом Гани Барадаром.Тепло поприветствовав высокого туркменского гостя, Абдул Гани Барадар отметил, что доб­рососедские отношения между двумя странами основываются на близости исторических корней афганского и туркменского народов, а также на общности их культурных и духовных ценностей.Вместе с тем подчеркнув, что миролюбивая внешняя политика Туркменистана содействует обеспечению устойчивого развития в регионе, Абдул Гани Барадар выразил искреннюю признательность за регулярную гуманитарную помощь, оказываемую туркменской стороной афганскому народу. Пользуясь случаем, заместитель Председателя Кабинета Министров Афганистана по экономическим вопросам передал тёплые приветствия и наилучшие пожелания Президенту Сердару Бердымухамедову.Поблагодарив за добрые слова, Герой-Аркадаг также передал слова приветствия и наилучшие пожелания от главы Туркменистана, подчеркнув, что туркменский и афганский народы являются братскими, а граница между двумя странами – границей дружбы.Национальный Лидер туркменского народа отметил, что Туркменистан, опираясь на трижды признанный ООН правовой статус постоянного нейтралитета, последовательно выступает за обеспечение мира и устойчивого развития в регионе и на планете. Герой-Аркадаг также подтвердил готовность нашей страны к дальнейшему развитию сотрудничества с Афганистаном во имя благополучия обоих народов.Как отмечалось в ходе встречи, газопровод ТАПИ и его ключевое звено Серхетабат–Герат, именуемое «Arkadagyň ak ýoly», золотыми буквами вписаны в историческую летопись как символ туркмено-афганского добрососедства.Затем переговоры продолжились в расширенном формате с участием официальных делегаций двух государств.Тепло поприветствовав Героя-Аркадага, заместитель Председателя Кабинета Министров Афганистана по экономическим вопросам Абдул Гани Барадар подчеркнул историческую важность поездки Национального Лидера туркменского народа в Афганистан в целях ознакомления с ходом строительства газопровода Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия, который имеет огромное значение для региона, а также обсуждения актуальных задач в данном направлении. В этой связи ­Герою-Аркадагу была выражена искренняя признательность.Как отмечалось, торгово-экономические отношения между Афганистаном и Туркменистаном планомерно развиваются на основе принципов добрососедства. Ключевое место в этом процессе занимают совместные проекты. Наглядным подтверждением тому выступает газопровод Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия. В данном контексте подчёркивалось, что газопровод ТАПИ, линию электропередачи по маршруту Туркменистан–Афганистан–Пакистан и оптико-волоконную линию связи афганская сторона рассматривает не только с экономической точки зрения, но и как важный шаг, который будет способствовать расширению двустороннего сотрудничества.Абдул Гани Барадар отметил, что реализация этих проектов создаст значительные удобства для населения Афганистана в вопросах энергоснабжения и новые рабочие места, а также обеспечит афганским инвесторам благоприятные условия для производства электроэнергии из природного газа.Заместитель Председателя Кабинета Министров Афганистана по экономическим вопросам подчеркнул необходимость создания совместного механизма для налаживания регулярного взаимодействия между профильными ведомствами двух стран в целях дальнейшего продвижения работ по проекту ТАПИ. Кроме того, Абдул Гани Барадар заявил об огромной заинтересованности афганской стороны в изучении передового опыта Туркменистана по подготовке специалистов для газовой сферы.В продолжение переговоров также была затронута тема сотрудничества в транспортно-логистическом секторе. При этом отмечалась значимая роль Международного морского порта Туркменбаши в реализации потенциала региона в данной сфере. Развитие взаимодействия в этом направлении не только придаст позитивную динамику двусторонним отношениям, но и будет способствовать укреплению межрегиональных связей.Подчеркнув, что активизация контактов между деловыми кругами обеих стран, регулярное проведение совместных выставок и бизнес-форумов придадут импульс развитию торгово-экономического партнёрства, Абдул Гани Барадар вновь выразил признательность Туркменистану за плодотворное сотрудничество и доброжелательность.Герой-Аркадаг от себя лично и от имени Президента Сердара Бердымухамедова поблагодарил афганскую сторону за оказанное гостеприимство, выразив уверенность, что результаты сегодняшних переговоров послужат на благо обоих народов.Как отметил Национальный Лидер туркменского народа, в ходе встречи, прошедшей в двустороннем формате, обсуждались вопросы взаимодействия в различных сферах, включая топ­ливно-энергетический сектор, в частности, проект газопровода Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия, транспортную и электроэнергетическую инфраструктуру, где также обозначены важные задачи.Подчёркивалось, что Туркменистан и Афганистан планомерно укрепляют многовекторное сотрудничество на основе принципов добрососедства и взаимной выгоды. В данном контексте одним из ключевых направлений партнёрства является газовый сектор, где претворяются в жизнь крупные инфраструктурные проекты международного значения. Здесь значимую роль играет афганская провинция Герат как важный транзитный центр. Поставка энергоносителей и реализация транзитных возможностей создают основу для долгосрочного энергетического диалога и способствуют экономическому развитию всего региона.Следует подчеркнуть значимость проекта газопровода Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия. Как отмечалось, этот транснациональный проект – важный шаг в реализации энергетической стратегии, направленной на диверсификацию национального топливно-энергетического комплекса Туркменистана, также нацелен на устойчивое развитие всего региона и благополучие братских народов.Сотрудничество в области электроэнергетики направлено на модернизацию соответствующей инфраструктуры и обеспечение стабильного электроснабжения регионов соседней страны. Необходимо отметить важность проектов линии электропередачи Туркменистан–Афганистан–Пакистан и оптико-волоконной линии связи, инициатива создания которых принадлежит нашей стране. Этот проект позволит развивать цифровое сотрудничество и налаживать электронную информационную связь. Также акцент был сделан на возможностях провинции Герат Афганистана. В ходе переговоров отмечалось, что поставки природного газа и электроэнергии из Туркменистана в братский Афганистан открывают большие возможности для наращивания темпов освоения крупных промышленных зон в данной провинции. Это важно для создания новых рабочих мест и обеспечения благополучия в соседней стране.Важным звеном, связывающим Центральную и Южную Азию, является транспортно-логистическая система.Как отмечалось, Туркменистан, расположенный на перекрёстке трансконтинентальных коридоров, придаёт важное значение развитию плодотворного сотрудничества в сфере устойчивого транспорта. Ярким тому свидетельством являются инициативы нашей страны по созданию международных транспортно-транзитных коридоров и логистических центров, участие в реализации проектов международных транспортных коридоров Север–Юг и Восток–Запад, в частности, в возрождении Великого Шёлкового пути в новых исторических условиях. В этой связи подчёркивалась значимость международного транспортного коридора «Лапис-Лазули» («Lapis Lazuli»).В 2017 году в Ашхабаде было подписано пятистороннее Соглашение по созданию коридора Афганистан–Туркменистан–Азербайджан–Грузия–Турция.Как известно, Герой-Аркадаг выдвигал ряд предложений по активизации этого транспортного коридора и повышению его эффективности. В частности, Герой-Аркадаг предложил создать Единый логистический центр для обеспечения стабильных грузопотоков и координации совместных действий на территориях стран-участниц транспортного коридора, уделять особое внимание развитию инфраструктуры пунктов отправки и приёма грузов, в том числе морских портов, железнодорожных станций и автомобильных терминалов, реализовать единую ценовую политику в области перевозки грузов по маршруту Афганистан–Туркменистан–Азербай­джан–Грузия–Турция и в обратном направлении, упростить таможенные процедуры путём внедрения системы контроля по принципу «Единого окна», а также подготовить цифровой атлас транспортного маршрута Афганистан–Туркменистан–Азербайджан–Грузия–Турция.Этот мультимодальный транспортный коридор позволяет государствам-участникам Соглашения укреплять эффективные связи в обширном геоэкономическом пространстве, охватывающем Центральную и Южную Азию, регионы Каспийского, Чёрного и Средиземного морей и реализовывать свой огромный экономический потенциал. Это имеет огромное значение для возрождения Великого Шёлкового пути в современном формате.Отмечалось также наличие широких перспектив для развития контактов в культурно-гуманитарной и научно-образовательной сферах. В данной связи были рассмотрены вопросы, касающиеся увеличения числа афганских студентов, обучающихся в нашей стране, подготовки квалифицированных специалистов в различных областях, в частности в газовой отрасли, занятых в проекте ТАПИ.Как подчёркивалось, в настоящее время афганские студенты обучаются в высших учебных заведениях Туркменистана, что является ярким примером взаимодействия по линии образования.Говоря о совместных проектах и отметив важность укрепления правовой базы сотрудничества для их продвижения, Национальный Лидер туркменского народа предложил создать туркмено-афганскую комиссию по экономическому сотрудничеству.Подтвердив готовность Туркменистана рассмотреть предложения афганской стороны, Герой-Аркадаг отметил, что наша страна выступает за дальнейшее развитие взаимовыгодного партнёрства.По завершении переговоров были зачитаны аяты из Священного Корана.Затем были продемонстрированы видеоролики о работе, проделанной на газопроводе Серхетабат–Герат, именуемом «Arkadagyň ak ýoly».Ныне принимаются необходимые меры для успешного завершения строительства этого важного участка масштабного проекта ТАПИ. В данных целях используется около 300 единиц современной специализированной техники, приобретённой благодаря неустанным усилиям Героя-Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара.При этом здесь создаются все условия для производительного труда строителей, что является неотъемлемым фактором свое­временного и качественного выполнения работ.В этой связи туркменские газовики выражают Герою-­Аркадагу и Президенту Сердару Бердымухамедову искреннюю признательность за предоставленные возможности.Затем состоялась церемония подписания Меморандума о взаимопонимании между Государственным концерном «Türkmengaz» и Государственной корпорацией «Afghan Gas» Афганистана.Этот документ открывает новую страницу в двустороннем сотрудничестве в газовом секторе. Согласно Меморандуму, стороны договорились о совместной работе по созданию в провинции Герат профильной инфраструктуры, снабжению промышленных предприятий, электростанций и населения туркменским газом.По окончании церемонии Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Герой-Аркадаг и заместитель Председателя Кабинета Министров Афганистана по экономическим вопросам приняли участие в праздничном садака по случаю сегодняшнего события.Затем Национальный Лидер туркменского народа попрощался с участниками церемонии и отбыл в административный центр Марыйского велаята. В Международном аэропорту города Мары Героя-Аркадага провожали официальные лица.Совершив перелёт до Ашхабада, авиалайнер Национального Лидера туркменского народа приземлился в столичном Международном аэропорту. В воздушной гавани Героя-Аркадага тепло встретили официальные лица.Таким образом, независимый нейтральный Туркменистан придаёт большое значение укреп­лению дружественных отношений с соседними государствами. Это способствует устойчивому развитию по всем направлениям.

10 Aug 2026
Президент Туркменистана принял вице-президента, главу Федерального департамента иностранных дел Швейцарской Конфедерации

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов принял вице-президента Швейцарской Конфедерации, председательствующей в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), главу Федерального департамента иностранных дел Иньяцио Кассиса. Выразив искреннюю признательность за оказанное гостеприимство, вице-президент, руководитель внешнеполитического ведомства Швейцарии подчеркнул огромный интерес ОБСЕ к наращиванию конструктивного сотрудничества с Туркменистаном, проводящим политику по обеспечению глобального мира и устойчивого развития. В этой связи была дана высокая оценка инициативам нашей страны по расширению международного партнёрства на принципах миролюбия.Гость также поделился приятными впечатлениями от архитектурного облика турк­менской столицы – города Ашхабад и Национальной туристической зоны «Аваза».Поблагодарив за добрые слова, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что нынешний визит в нашу страну рассматривается как важный этап в развитии отношений между Туркменистаном, ОБСЕ и Швейцарской Конфедерацией.Как подчёркивалось, Туркменское государство выступает за активизацию международного сотрудничества в целях обеспечения мира и устойчивого развития в регио­нальном и глобальном измерениях. В данном контексте Туркменистан придаёт особое значение координации усилий в рамках Организации по безо­пасности и сотрудничеству в Европе.Отметив нынешнюю конструктивную динамику взаи­модействия нашей страны и ОБСЕ, глава государства подчеркнул регулярный характер мер, реализуемых на основе программ сотрудничества, которые ежегодно разрабатываются Правительством Туркменистана совместно с Центром ОБСЕ в Ашхабаде.Вместе с тем Президент Сердар Бердымухамедов особо отметил придаваемое на государственном уровне значение обеспечению прав человека и принципов демократии в Туркменистане и заявил о целесообразности дальнейшего партнёрства в рамках ОБСЕ в целях продолжения соответствующей работы и изучения международной практики в этой области.– Мы располагаем благоприятными предпосылками для наращивания сотрудничества по таким направлениям деятельности, как обеспечение безопасных и надёжных поставок энергоресурсов на мировые рынки, создание условий для устойчивого экономического роста, применение в полной мере потенциала в сфере транспорта, охрана окружающей среды и рациональное использование водных ресурсов, – сказал Президент Сердар Бердымухамедов. Говоря об этом, глава государства подтвердил готовность Туркменистана расширять взаимодействие с ОБСЕ во имя дальнейшего обес­печения мира и устойчивого развития на планете.В продолжение Президент Сердар Бердымухамедов отметил нынешний продуктивный характер отношений между Туркменистаном и Швейцарской Конфедерацией, а также заинтересованность нашей страны в последовательном развитии двустороннего сотрудничества в политико-дипломатической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. В данном контексте выражалась готовность Туркменистана рассмотреть конкретные предложения швейцарской стороны. Пользуясь случаем, глава государства ещё раз поздравил Иньяцио Кассиса и швейцарский народ с недавно отмеченным Национальным днём Швейцарии.Выразив искреннюю признательность за поздравления, гость подчеркнул образцовость для всего мира проводимой Туркменистаном внешней политики, а также подтвердил придаваемое Швейцарией огромное значение последовательному развитию межгосударственного сотрудничества.В завершение выразив уверенность в углублении двусторонних отношений, Президент Сердар Бердымухамедов и вице-президент, глава Федерального департамента иностранных дел Швейцарской Конфедерации Иньяцио Кассис обменялись наилучшими пожеланиями.

05 Aug 2026
Заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором были подведены итоги работы, выполненной в стране за семь месяцев текущего года.Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о результатах деятельности за январь–июль нынешнего года.Как сообщалось, в рассматривае­мый период принято 7 законодательных актов, в том числе Закон Туркменистана «Об учреждении юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 35 ýyllygyna bagyşlanyp geçirilen dabaraly harby ýörişe gatnaşyja», а также 12 пос­тановлений парламента. Наряду с этим внесены соответствующие изменения и дополнения в действующие законы, связанные с защитой прав и законных интересов граждан, обеспечением промышленной безопасности производственных объектов, совершенствованием бухгалтерского учёта и финансовой отчётности, лицензированием отдельных видов деятельности, автомобильными дорогами и дорожной деятельностью, охраной окружающей среды, сохранением водных биологических ресурсов, повышением эффективности миграционной политики.Руководствуясь поставленными главой государства и Героем-­Аркадагом задачами по подготовке на высоком уровне и организованному проведению заседания Халк Маслахаты Туркменистана, в настоящее время ведётся соответствующая работа совместно с Аппаратом Президента Туркменистана, Аппаратом Халк Маслахаты, Кабинетом Министров, хякимликами городов Ашхабад и Аркадаг, а также велаятов.Кроме того, в Меджлисе принято 7 верительных грамот от Чрезвычайных и Полномочных Послов ряда стран, аккредитованных в Туркменистане.В рассматриваемый период состоя­лось 25 встреч с представителями парламентов различных государств, дипмиссий зарубежных стран в Туркменистане и международных организаций, в ходе которых обсуждены перспективы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества. Депутаты и специалисты Меджлиса приняли участие в 82 семинарах, организованных соответствующими министерствами и отраслевыми ведомствами страны совместно с международными структурами. С целью обмена опытом в области законодательства представители национального парламента совершили 16 служебных поездок за рубеж.Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности дальнейшего проведения работы по укреплению правовой базы страны, совершенствованию законотворческой деятельности в соответствии с реалиями времени.Выступивший затем заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов отчитался о макроэкономических показателях национальной экономики за семь месяцев текущего года.Как было доложено, темп роста ВВП за обозначенный период составил 6,3 процента, в том числе в промышленном комплексе этот показатель достиг 2,6 процента, строительстве – 6,7 процента, транспортно-коммуникационном секторе – 10,3 процента, торговле – 8,5 процента, сельском хозяйстве – 4,1 процента, в сфере услуг – 8,4 процента.В сопоставлении с аналогичным периодом минувшего года за январь–июль текущего года в целом выпуск продукции увеличился на 10,4 процента. В отраслях экономики достигнуты положительные производственные показатели.В рассматриваемый период по сравнению с тем же периодом 2025 года объём розничной торговли вырос на 10,1 процента, а внешнеторговый оборот – на 9 процентов.За январь–июль план доходной части Государственного бюджета исполнен на уровне 101,1 процента, а расходной – на уровне 97,3 процента.В обозначенный период в госучреждениях, финансируемых за счёт бюджета и хозрасчёта, своевременно и полностью выплачена заработная плата, выданы пенсии, государственные пособия и студенческие стипендии.Объём капвложений, освоенных за счёт всех источников финансирования, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года выше на 4,7 процента.Прозвучал также отчёт о работе, выполненной за январь–июль 2026 года в рамках претворения в жизнь Национальной сельской программы, в том числе о ходе строительства объектов различного назначения.Резюмируя доклад, глава Туркменистана отметил важность дальнейшего последовательного совершенствования деятельности экономического, финансового и банковского комплексов, поддержания стабильной динамики роста ВВП, развития отраслей экономики, адресовав вице-премьеру соответствующие поручения.Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Г.Агаджанов отчитался об итогах проделанной за январь–июль 2026 года работе по увеличению добычи нефти и газа, расширению маршрутов их поставок на мировые рынки.Как было доложено, в обозначенный период Государственным концерном «Türkmennebit» план по добыче нефти выполнен на уровне 108,7 процента, по её переработке профильными заводами концерна – 105,5 процента.Выполнение плана по производству бензина обеспечено на 121,6 процента, дизельного топлива – 113,5 процента, полипропилена – 100,2 процента, смазочных масел – 103 процента, сжиженного газа – 122,6 процента, по добыче природного и попутного газа – 108,1 процента.Резюмируя отчёт, Президент Туркменистана подчеркнул, что следует и далее увеличивать добычу природного газа и нефти, должным образом осуществлять работу по освоению углеводородных месторождений. Глава государства также поручил вице-премьеру последовательно наращивать производственные мощности предприятий комплекса.Заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев доложил об итогах деятельности курируемого комплекса за январь–июль текущего года, а также о ходе сезонных сельхозкампаний в велаятах.Как сообщалось, темп роста объёмов производства продукции в сельскохозяйственной отрасли в сопоставлении с аналогичным периодом минувшего года составил 111,9 процента. По Министерству сельского хозяйства этот показатель равен 108,6 процента, Министерству охраны окружающей среды – 103,3 процента, Государственному комитету водного хозяйства – 111,8 процента, Государственному концерну «Türkmenpagta» – 104,5 процента, Государственному объединению «Türkmengallaönümleri» – 124,7 процента, Государственному объединению «Türkmenobahyzmat» – 100,5 процента, Государственному объединению пищевой промышленности – 116,2 процента, Государственному объединению животноводческой и птицеводческой промышленности – 103,9 процента, Государственному объединению «Türkmen atlary» – 107,3 процента. План по освоению инвестиций выполнен на уровне 141,3 процента.Вместе с тем было доложено, что в настоящее время в соответствии с агротехническими нормами осуществляется уход за хлопчатником. К предстоящей страде готовятся комбайны и другая сельхозтехника, соответствующие предприятия и пункты приёма урожая.В целях проведения в установленные сроки сева пшеницы в настоящее время продолжаются вспашка и разравнивание площадей. Наряду с этим осуществляется подготовка к сезону зерновых сеялок и высококачественного семенного материала.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности дальнейшего развития сельскохозяйственной отрасли, укрепления её материально-технической базы. Глава государства также поручил вице-премьеру держать под строгим контролем качественное выполнение в установленные сроки сезонных сельхозработ и их соответствие нормам агротехники.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов отчитался об итогах деятельности курируемого комплекса за январь–июль 2026 года.Как сообщалось, выполнение плана по производству продукции и осуществлённым работам в данном секторе в обозначенный период составило 123,9 процента. Этот же показатель по Министерству строительства и архитектуры обес­печен на уровне 103,9 процента, по Министерству промышленности и строительного производства – 127 процентов, по Министерству энергетики – 108,9 процента.По Министерству автомобильных дорог выполнение плана по намеченным работам достигло 108,3 процента, по Государственному концерну «Türkmenhimiýa» – 135 процентов, по хякимлику города Ашхабад – 127,5 процента.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов заострил внимание на необходимости принятия комплексных мер для обеспечения эффективной работы и вывода на проектную мощность предприя­тий строительно-промышленного сектора. Особый акцент был сделан на важности постоянного контроля за ходом строительства и эксплуатацией автомобильных дорог. Глава государства также поручил вице-премьеру принять надлежащие меры в целях качественного строи­тельства объектов и сооружений, сдачи их в эксплуатацию в установленные сроки.Выступивший затем заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Атагулыев доложил об итогах работы подотчётных министерств и отраслевых ведомств, а также предпринимательского сектора за январь–июль нынешнего года.Как сообщалось, по Министерству торговли и внешнеэкономических связей темп роста товарооборота за рассматриваемый период по сравнению с аналогичным периодом прош­лого года составил 106,8 процента.По Министерству текстильной промышленности темп роста произведённой продукции в сопоставлении с тем же периодом минувшего года обеспечен на уровне 105,4 процента.Темп роста полученных общих доходов по предприятиям Государственного объединения «Türkmenhaly» достиг 107,3 процента.За отчётный период Государственной товарно-сырьевой биржей проведено 169 биржевых торгов, на которых зарегистрировано 17 тысяч 898 контрактов.За январь–июль 2026 года темп роста выполненных работ Торгово-промышленной палатой составил 119,4 процента. За обозначенный период проведено 14 выставок и 8 конференций.По Союзу промышленников и предпринимателей темп роста производства сельскохозяйственной и продовольственной продукции обес­печен на уровне 107,2 процента, промышленных товаров – 107,1 процента.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что следует держать под контролем обеспечение на постоянной основе рынков страны и торговых точек продовольственной продукцией и другими товарами. В данной связи глава государства поручил вице-премьеру принять необходимые меры по модернизации деятельности торгового комплекса, увеличению производства частного сектора, а также последовательному совершенствованию работы Государственной товарно-сырьевой биржи.Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Сейидова доложила об итогах деятельности курируемой сферы за январь–июль текущего года.Как сообщалось, в обозначенный период проведены различные культурные мероприятия и торжества по случаю объявления 2026 года годом «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», 35-летия независимости Отчизны.Кроме того, организованы экскурсии к историко-культурным памятникам, встречи с археологами, семинары в полевых условиях. В театрах, государственных цирках, кинотеатрах и киноконцертных центрах столицы, библиотеках, музеях и комплексах историко-культурных памятников предоставлены культурные услуги.Туркменские специалисты совершили служебные поездки в зарубежные страны и приняли участие в международных мероприятиях. В рамках государственного визита Президента Сердара Бердымухамедова в Грузию в городе Тбилиси успешно прошли Дни культуры Туркменистана и были подписаны Меморандумы о взаимопонимании в области культурного сотрудничества.Кроме того, молодые стихотворцы нашей страны приняли участие во II международном фестивале молодых поэтов тюркского мира, состоявшемся в Азербайджанской Республике, мастера искусств – в мероприятиях, прошедших в рамках Дня дружбы Республики Корея, ансамбль скрипачей «Mukam» – в мероприятиях, организованных в рамках Международной недели искусства молодёжных оркестров в городе Пекин. Представители Туркменистана успешно выступили в этих творческих форумах и удостоились международных наград.Вице-премьер также доложила о работе, выполненной Туркменской государственной издательской службой, Объединением «Türkmenfilm» имени Огуз хана, средствами массовой информации.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на важности организации деятельности сферы культуры в соответствии с требованиями времени, дальнейшего развития международного сотрудничества в этой области, проведения соответствующей работы по популяризации в мире национальных культурных ценностей. Глава Туркменистана поручил вице-премьеру должным образом подготовиться и обеспечить высокий уровень организации праздничных мероприятий и торжеств, которые пройдут перед Государственной трибуной по случаю 35-летия независимости Отчизны.Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Маммедов доложил об итогах деятельности подведомственных структур за январь–июль текущего года.Как сообщалось, в рассматриваемый период были продолжены преобразования по совершенствованию системы образования. В образовательной деятельности активно применялись передовые методы обучения. Учащиеся и студенты приняли участие в международных предметных олимпиадах, добившись больших успехов.В период летних каникул обес­печен высокий уровень отдыха для детей в ДОЦах, расположенных в Гёкдере, велаятах и Авазе. Также сообщалось, что в высших и средних профессиональных учебных заведениях начались вступительные экзамены.В обозначенный период велась работа по совершенствованию сферы науки. Успешно прошли международные научно-практические конференции. В Международном научно-технологическом парке Академии наук создана кафедра «Цифровая наука».За январь–июль 2026 года реализованы меры, направленные на внед­рение в лечебно-профилактическую деятельность передовых методов практической медицины. За счёт средств Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова осуществлены операции и лечение больных детей. В санаториях, оснащённых высоко­качественным инновационным медицинским оборудованием, комп­лексно применялись рекреационно-оздоровительные методы, населению страны и иностранным гражданам оказаны специализированные услуги.Наряду с этим велась работа по развитию физкультуры и спорта, подготовке профессиональных спортсменов. Туркменские атлеты, продемонстрировав высокие результаты на крупных соревнованиях, завоевали в общей сложности 471 медаль.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность осуществления эффективной деятельности в научно-образовательной сфере, по линии здравоохранения и в области спорта. Вместе с тем акцент был сделан на необходимости проведения результативной работы для повышения качества преподавания и последовательной модернизации медицинской отрасли. Глава государства также поручил вице-премьеру уделять особое внимание развитию спорта.Затем слово было предоставлено заместителю Председателя Кабинета Министров, министру иностранных дел Р.Мередову, который доложил о доброй вести, поступившей из штаб-квартиры Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке.Как сообщалось, 24 июля текущего года в ходе 106-го пленарного заседания 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН единогласно принята Резолюция «Год международного права, 2028 год», предложенная Туркменистаном. Это стало наглядным подтверждением полного соответствия выдвигаемых Президентом Сердаром Бердымухамедовым инициатив реалиям современности, а также широкой поддержки нашей страны в деле укрепления законнос­ти, справедливости и значимости права в международных отношениях.Пользуясь случаем, вице-­премьер, министр иностранных дел от имени участников заседания сердечно поздравил Аркадаглы Героя Сердара и Героя-Аркадага с очередным большим внешнеполитическим успехом, достигнутым Туркменистаном под мудрым руководством главы государства.Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что на сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций единогласно принята Резолюция «Год международного права, 2028 год», инициированная нашей страной.– Мы и впредь будем развивать плодотворное сотрудничество с ООН, – сказал глава государства, сердечно поздравив участников заседания с принятием важной Резолюции «Год международного права, 2028 год».В продолжение заседания вице-премьер, министр иностранных дел представил на рассмотрение Президента страны ряд предложений, подготовленных в целях практической реализации положений принятой Генеральной Ассамблеей ООН Резолюции, провозглашающей 2028 год Годом международного права, а также разъяснения содержания международной инициативы Туркменистана в этой сфере.В частности, для проведения Года международного права в 2028 году на высоком организационном уровне и комплексной подготовки к нему предлагается разработать проект Национального плана действий на 2026–2028 годы. В целях составления данного Плана, координации мероприятий и контроля за их выполнением целесообразно создать Межведомственную рабочую комиссию в составе представителей соответствующих министерств, отраслевых ведомств, высших учебных заведений и научных учреждений.В Национальном плане действий предусматривается конкретизировать политико-дипломатические, научно-практические, образовательные, культурные и информационные мероприятия, которые пройдут в стране и за рубежом, а также определить сроки проведения, ответственные за их организацию учреждения и ожидаемые результаты.Наряду с этим предлагается подготовить Национальную концепцию «Международное право и постоянный нейтралитет Туркменистана» и распространить её среди государств-членов ООН в качестве документа Организации Объединённых Наций.Также было предложено в течение 2026–2028 годов в нашей стране с участием национальных и международных экспертов провести регио­нальные и международные форумы и встречи, посвящённые различным аспектам международного права. Подобные мероприятия позволят подготовиться к предстоящему в 2028 году главному международному форуму как в плане разработки его программы, так и выбора экспертов.В целях повышения правовой грамотности населения, особенно молодого поколения, предлагается подготовить План действий по организации в высших учебных заведениях и средних профессиональных школах специальных курсов, общих лекций и встреч, посвящённых основам международного права, Уставу Организации Объединённых Наций и её деятельности, а также вопросам укрепления международно-правовой системы.Как было доложено, целесо­образно при участии национальных и международных экспертов разработать учебные, научно-методические и информационные пособия по международному праву, создать электронные образовательные ресурсы, учредить «Неделю международного права», организовать семинары, моделирующие работу ООН, наладить регулярное проведение среди молодёжи конкурсов научных работ, статей и эссе по актуальным проблемам международного права.Вместе с тем предлагается на телерадиоканалах готовить специальные передачи и снимать документальные фильмы, в печати публиковать научно-популярные статьи о значении международного права, создать многоязычный интернет-портал или специальный информационный раздел, посвящённый Году международного права.Кроме того, на базе Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана целесообразно учредить Ашхабадскую международную платформу «Международное право». Эта структура может стать постоянно действующей научно-дипломатической площадкой для изучения международного права и регулярного обмена мнениями между международными экспертами в этой области. В рамках данной платформы можно будет ежегодно проводить «Ашхабадский международный правовой диалог» и организовывать летние школы для молодых правоведов.Также предлагается в 2028 году под эгидой ООН провести в Ашхабаде Всемирный форум высокого уровня по международному праву, рассмот­реть возможность принятия Ашхабадской декларации, утверждающей роль международного права как важной основы мира, безопасности и устойчивого развития.Наряду с этим совместно с Секретариатом ООН и её специализированными учреждениями предлагается разработать календарь международных мероприятий «Года международного права, 2028». Целесообразным видится проведение официальной церемонии открытия Года международного права в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке в начале 2028 года и изучение возможности организации в течение года мероприятий высокого уровня в Женеве, Вене и других крупных международных центрах.Как отмечалось, реализация представленных предложений призвана стать весомым вкладом в успешное претворение в жизнь инициатив Президента Туркменистана, направленных на укрепление общепризнанных норм и принципов международного права, повышение роли Устава Организации Объединённых Наций в международных отношениях и развитие культуры мира, доверия и взаимопонимания.Одобрив подготовленные по Резолюции предложения, глава государства поручил вице-премьеру, министру иностранных дел провести соответствующую работу.Затем заместитель главы Правительства, руководитель внешнеполитического ведомства отчитался о результатах работы, проведённой Министерством иностранных дел за январь–июль текущего года.Как отмечалось, в обозначенный период МИД реализовало конкретные шаги в целях претворения в жизнь внешней политики Президента Туркменистана, выполнения задач по укреплению двусторонних и многосторонних отношений нашей постоянно нейтральной Отчизны с зарубежными государствами и авторитетными организациями.Как известно, в развитии международного сотрудничества особая роль отводится визитам и встречам на высшем уровне. В данной связи сообщалось, что в течение семи месяцев текущего года организованы визиты Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага в Соединённые Штаты Америки, Китайскую Народную Республику, Австрийскую Республику, Республику Татарстан Российской Федерации, Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Исламскую Республику Иран.В обозначенный период состоялись визиты Президента Туркменистана в Республику Казахстан, Азербайджанскую Республику, Грузию, Кыргызскую Республику.В рамках председательства Туркменистана в СНГ в 2026 году проводятся заседания различных советов, комиссий, другие встречи и мероприятия. В этой связи 22 мая в столице состоялось заседание глав правительств Содружества Независимых Государств, для участия в котором в Туркменистан с визитом прибыли руководители правительств стран Содружества.В рассматриваемый период через Министерство иностранных дел наше государство посетили в общем 428 иностранных делегаций, 761 делегация направлена из Туркменистана за рубеж.За январь–июль нынешнего года по цифровой системе состоялось 287 встреч различного уровня. Также в обозначенный период в Туркменистане организовано 1376 официальных переговоров и встреч совместно с зарубежными государствами и международными организациями. Договорно-правовая база международных отношений нашей страны пополнилась 137 документами.Как было доложено, соответствующая работа осуществляется с целью проведения политических консультаций между Министерством иностранных дел нашей страны и внешнеполитическими ведомствами других государств.Кроме того, в рассматриваемый период министр иностранных дел Туркменистана провёл переговоры с Генеральным секретарём ООН и его заместителями, Председателем 80-й сессии Генассамблеи ООН, Генеральным директором Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, руководителем Европейского банка реконструкции и развития, Генеральным секретарём Международной морской организации и Исполнительным секретарём Организации по До­говору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.Как было доложено, одним из важных векторов внешнеполитической деятельности нейтральной Отчизны выступает развитие дипломатических отношений через посольства зарубежных стран.За январь–июль 2026 года приняты верительные грамоты от вновь назначенных Чрезвычайных и Полномочных Послов в Туркменистане Республики Чад, Республики Индонезия, Итальянской Республики, Республики Корея, Аргентинской Республики, Арабской Республики Египет, Финляндии, Республики Кения, Алжирской Народной Демократической Республики, а также Постоянного координатора ООН в нашей стране.Наряду с этим верительные грамоты вручили Чрезвычайные и Полномочные Послы Туркменистана в Королевстве Таиланд, Соединённых Штатах Америки, Ирландии, Респуб­лике Мальдивы, а также Постоянные представители Туркменистана при Организации Объединённых Наций и при Организации исламского сотрудничества, официально приступив к исполнению своих обязанностей.Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что наша страна придаёт большое значение развитию взаимодействия с государствами мира и авторитетными международными организациями. В данном контексте глава Туркменистана поручил вице-­премьеру, министру иностранных дел продолжить работу по расширению этих отношений, а также должным образом подготовиться к организации на высоком уровне предстоящих международных мероприятий.Далее заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннаев доложил об итогах осуществлённой подотчётными структурами деятельности за январь–июль 2026 года.Как сообщалось, темп роста выполненных работ и оказанных услуг по транспортно-коммуникационному комплексу составил 114 процентов.В сопоставлении с аналогичным периодом минувшего года выполнение плана по грузоперевозкам посредством автомобильного, железнодорожного, воздушного, морского и речного транспорта обеспечено на уровне 103,6 процента, а по пассажироперевозкам – 102,4 процента.За рассматриваемый период темп роста оказания услуг по Министерству железнодорожного транспорта достиг 107 процентов, по Министерству автомобильного транспорта – 118,8 процента, по Государственной службе «Türkmenhowaýollary» – 118,5 процента, по Государственной службе морского и речного транспорта – 102,1 процента, по Министерству связи – 115,5 процента.Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности дальнейшего совершенствования материально-технической базы национальной транспортной сферы, проведения соответствующей работы для наращивания объёмов пассажиро- и грузоперевозок. Глава государства также поручил вице-премьеру держать в центре внимания вопросы повышения качества оказываемых населению услуг связи.Затем, обращаясь к участникам заседания, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что по итогам работ, выполненных за семь месяцев текущего года, достигнуты хорошие показатели, успешно претворяются в жизнь программы, направленные на развитие страны, эффективно реализуются преобразования во всех отраслях экономики, последовательно модернизируются производственные секторы.Также с удовлетворением констатировалось, что в обозначенный период темп роста ВВП стабильно сохранён на уровне 6,3 процента.Глава государства особо отметил, что в стране продолжается строительство крупных промышленных объектов, новых посёлков, жилых домов, школ, детских садов и других сооружений.В целях дальнейшего развития Отчизны следует осуществлять эффективную деятельность, направленную на реализацию принятых программ, подчеркнул Президент Туркменистана.– С 1 августа начинается трудовой отпуск руководителей. Они смогут укрепить своё здоровье в санаториях страны и Национальной туристической зоне «Аваза», – сказал глава государства, пожелав хорошего отдыха.На заседании также был рассмот­рен ряд других важных вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.Завершая расширенное заседание Кабинета Министров, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в осуществляемой деятельности во имя процветания суверенной Отчизны.

01 Aug 2026
The meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular online meeting of the Cabinet of Ministers at which a number of issues of state life were considered.Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova, who informed on the work carried out to further improve the national legislation, was the first to take the floor at the meeting.As she informed, bills of Laws of Turkmenistan connected with protection of the rights, freedom and legitimate interests of the individual, state registration of the rights to real estate, legal support of joining of our country international documents are prepared as well as amendments and additions are made into a number of current legal acts.Besides it, interaction with the international structures and parliaments of foreign states consistently develops. In particular, the meeting with the delegation, which arrived with a visit in our country under the leadership of the Korean-Turkmen inter-parliamentary group of friendship, took place. Issues of expansion of mutual relations became the subject of discussion.Besides it, representatives of the Mejlis took part in meetings and seminars held by the United Nations Development Program and International Migration Organization together with profile state institutions of our country.Summing up the information, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the significance of continuation of work to strengthen the national legislation framework and perfection of legal acts.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov reported on the course of preparation for the Investment forum of Turkmenistan.As he reported, according to the corresponding Resolution of the head of the state, the given event is planned to hold in Ashgabat in October of the current year. On the margins of the Investment forum and concurrent events, it is planned to consider issues of economic development and investment attraction of Turkmenistan, key areas of fuel, energy, and industrial complexes and development of reliable transport-communication systems.In addition, digital and green transformation for sustainable development, introduction of digital financial technologies, agro-business, stability of agricultural branch in the conditions of climate change and preservation of the environment will become main themes of discussion. It is also planned to organise exchange of opinions on development of trade, sphere of services and state-private partnership, areas of cooperation with authoritative financial structures and strategic vectors of diversification of economy.In this connection, for consideration of the head of the state, a relevant corresponding proposal was presented.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that in our country a fruitful work is implemented to attract foreign investments to the national economy and to promote international interaction in this area. Having approved the proposal to hold the Investment forum of Turkmenistan in Ashgabat in October of the current year, the head of the state gave the Deputy-Chairman of the Cabinet a number of instructions.Further, Deputy-Chairman of the Cabinet G.Agajanov reported on the activity of "Türkmengeologiýa" State Corporation.As he informed, with a view of rational use of minerals of the country, due measures are adopted to carry out prospecting activities according to the international practice in relation to rare minerals. At the same time, an effective cooperation is established with leading foreign companies that have a special significance in exploration of underground riches.In this connection, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov marked that in our country the productive activity is implanted to explore minerals and to use them rationally. Having approved the proposal prepared with a view of establishment of international cooperation in the field of search of underground riches, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out necessary work.Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on the state of affairs in the agricultural branch and course of seasonal campaigns in velayats.As he informed, at present, according to agro-technical standards, proper care of cotton fields is taken and interrow cultivation and watering in particular are carried out. Within the forthcoming harvest season, corresponding work is implemented to prepare harvesting combines, profile enterprises, points of reception and various machinery, which will be involved for crop transportation.For the well-organised conduction of the wheat sowing the ploughing and levelling of fields, which will be sown with crop, preparation of seed material, and agricultural machinery and repair of equipment are carried out.Along with it with a view of maintenance of appropriate care of cattle, increase in its livestock, in the cattle-breeding economies stocks of forages for animals are prepared.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasised the importance of further complex development of agricultural branch, timely care of cotton, appropriate preparation of enterprises and corresponding motor transport for the cotton-picking season. The head of the state also instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to continue work on preparation of fields for the future wheat crop.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on the work carried out by the Ministry of Energy.As he reported, at present, proper measures are realized to promote capacities of enterprises of the Ministry, reliable maintenance of local consumers with electric power, introduction of modern technologies and equipment. It promotes the strengthening of energy power of Turkmenistan, export of certain volumes of the electric power and adjustment of new manufactures.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noticed that in our country, the electric power branch develops and its material and technical basis is strengthened effectively. In that regard, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the cabinet to continue work on maintenance of local consumers with electric power.Deputy-Chairman of the Cabinet N.Atagulyev reported on undertaken practical steps to prepare for retail trade in school goods.As he informed, corresponding work is carried out with a view of organisation of sale of the goods necessary for schoolchildren and students on the threshold of the new academic year. In shops, the population can get school accessories and various textile products.The Deputy-Chairman of the Cabinet reported that in velayats, etraps and Ashgabat and Arkadag cities, it is proposed to begin retail trade in school goods from August 1.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that the work of mobile shops on the threshold of the new academic year should be organised on the basis of study of demand of the population for various kinds of school goods. Having approved the presented proposal, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out corresponding work.Deputy-Chairwoman of the Cabinet B.Seyidova reported on the Program of basic events planned to hold in August of the current year.As she reported, in the forthcoming month, on the occasion of announcement the motto of 2026 «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged horses» and the 35th anniversary of sacred independence of our fatherland various celebrations, exhibitions, conferences and agitation and explanatory actions will be held.During the season of summer vacations, cultural events, creative and intellectual competitions, sports competitions, readings, competitions in national games among children will be held.In complexes of historical and cultural monuments, seminars «Taryhy ýadygärlikleriň ata-babalarymyzdan miras galan gymmatlyklary öwrenmekdäki orny» and in Kopetdag state natural reserve – the forum «Köpetdagyň tebigy gözellikleri» will be organised.Along with it, final rounds of the television competition of amateur young performers «Ýaňlan, Diýarym!» in Lebap and Mary velayats and the final round of the creative competition «Çalsana, bagşy!» will be also held.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that in the year «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged horses» in our country a number of events are held. In that regard, the head of the state instructed the Deputy-Chairwoman of the Cabinet to prepare properly for the actions planned for August of the current year and to provide a high level of their organisation.Deputy-Chairman of the Cabinet B.Mammedov reported on the course of preparation for the joint educational and training session of sportsmen of the bicycle club of Abu-Dhabi and national bicycle team of our country.As he reported, necessary measures are taken to hold the given event at high organizational level in the capital and it is planned to hold seminars on its margins.In that connection, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted a relevant proposal for consideration of the head of the state.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that in our country due work is realized to develop sports and reveal talented sportsmen. Having approved the proposal to organise the joint training session in cycling in Ashgabat, the head of the state gave the Deputy-Chairman of the Cabinet a number of instructions.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov reported on priority positions of Turkmenistan at the next 81st session of the General Assembly of the United Nations Organization.As he marked, development of strategic cooperation with the United Nations acts among key areas of the foreign policy of our country. At present, the Ministry of Foreign Affairs conducts corresponding work with a view of preparation for the forthcoming session of the General Assembly.He informed that on the basis of the initiatives, which are put forward by the head of the state on the international and regional political platforms, priority positions of Turkmenistan at the 81st session of the General Assembly of the United Nations are prepared. This important document includes a number of important areas. Thus among key aspects are the strengthening of universal peace and security. In the given context, it was noticed that Turkmenistan considers the forthcoming session as an important stage in consolidation of efforts of the international community for strengthening of peace and stability.Throughout many years, our country within the United Nations and its structural divisions put forward important initiatives in this area. Among them, it is possible to name resolutions «Peace and trust», «Dialogue - a guarantee of peace», «The role and importance of the policy of neutrality in maintenance and strengthening of international peace, security and sustainable development process».At the forthcoming session of the General Assembly, Turkmenistan plans to carry out under the aegis of the United Nations interstate consultations on the preparation of the Strategy of universal peace based on principles of peace, security and preventive diplomacy.With a view of advancement of the complex approach to international peace and strengthening of security, our country acts as the supporter of strengthening of trust, dialogue and preventive diplomacy. In this area, Turkmenistan will suggest to declare the 2027-2037 Decade of dialogue and preventive diplomacy of the United Nations Organization.Along with it, our country will initiate creation of the Group of friends of multilateralism and sovereign equality of the states within the United Nations.With a view of practical realisation of the proposal of President Serdar Berdimuhamedov on formation of the University of Peace and Neutrality, corresponding work with the United Nations and its structural divisions is conducted. As the next step in this area, consultations on creation of the Academic centre of peace, neutrality and preventive diplomacy will be carried out at the department of peace and neutrality of the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs.Turkmenistan also initiates development of the International code on peaceful use of artificial intelligence in the international relations and diplomacy under the aegis of the United Nations. In the given context, it is planned to hold with United Nations support in Ashgabat the dialogue of the international experts concerning digital trust and responsible use of artificial intelligence.With a view of the further comprehensive support of the activity of the UN Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia, our country will offer for consideration of the General Assembly the next draft resolution «The role of the UN Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia».Cooperation in the field of sustainable development and transport sphere also have a special significance. Thanks to the initiatives, which were put forward by the President of the country, Turkmenistan becomes the leading centre of transport diplomacy of world level. Thereupon, at the initiative of the Turkmen party at the 80th session of the General Assembly, the Resolution « UN Decade on Sustainable Transport for 2026-2035 and the use in this regard of the international events scheduled for November 2024 », in which frameworks our state will continue work on creation of the Global atlas of sustainable transport connectivity as the universal analytical and information tool for monitoring realisation of the goals of the Decade was adopted.Our country will also continue active participation in practical realisation of the Avaza program of actions for 2024-2034 and the Avaz political declaration.At the same time, it will be offered to consider a possibility of creation of the International centre for sustainable trading logistics and customs cooperation in the territory of Turkmenistan under the aegis of the United Nations Organization.Besides it, our state will initiate creation of the trans-regional transport corridor connecting South and Central Asia with Europe through the Caspian sea under patronage of the United Nations.Among key areas of cooperation of Turkmenistan with the United Nations Organization and its specialised establishments - ecological safety, climate change and rational use of energy resources.Thereupon, our country will suggest to found the Ashgabat climatic dialogue - a new multilateral platform of cooperation for advancement of the initiatives connected with climate change and development of international partnership on an institutional basis.Besides it, Turkmenistan will initiate the strengthening of climatic stability of the regions, which experience difficulties because of drought and deficiency of water.With a view of fulfilment of positions of the Resolution «The key role of reliable and stable energy connectivity in sustainable development maintenance», consultations on preparation for the high-level forum «Stable energy for all» will be carried out.As one of the significant areas, development of humanitarian cooperation acts. Under the leadership of President Serdar Berdimuhamedova, Turkmenistan gives particular attention to development of the dialogue of women and the youth. In that connection, the further development of the Dialogue of women of Central Asia and expansion of cooperation with the United Nations Peacebuilding Commission and "UN Women" within the agenda «Women, peace and security» will be provided.Besides it, work on increase of activity of the youth in the international relations and peace initiatives will proceed, and activity of the Dialogue of youth of Central Asia will be supported. Within the agenda «Youth, peace and security» our country plans to promote expansion of practical participation of representatives of the younger generation in international and regional initiatives.Among the basic areas, cooperation with the United Nations Organization in the field of international law was also named. At the initiative of the head of the state Turkmenistan consistently brings global offers on international law and its value, one of which is the announcement of 2028 as Year of international law. This initiative once again underlines the importance of the Charter of the United Nations and international norms regulating the relations between the states.Within the preparation for the Year of international law, it will be offered to hold the International forum devoted to interrelation of international law, disarmament, neutrality, preventive diplomacy and sustainable development in Turkmenistan.Our country will continue the vigorous activity as a member of UN Economic and Social Council (ECOSOC) for 2026-2028, and also other structural divisions and the United Nations commissions.Along with it, the joint work on election of our country is held during the 81st session of the General Assembly of the United Nations Organization as non-permanent member of the Security Council of the United Nations for 2031-2032 and other elective bodies of the United Nations.As the Deputy-Chainman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs reported, at the General Assembly regular session is planned to send Priority positions of Turkmenistan to United Nations Organization Secretary, and to extend among United Nations member countries, to place the information on the content of the document in national and international mass-media.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noticed that Turkmenistan attaches a special significance to development of multilateral cooperation with the Community of the Nations, strengthening of universal peace and safety. Having approved the presented proposals, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to prepare properly for the 81st session of the General Assembly of the United Nations.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annayev reported on adopted measures on modernisation of the sphere of railway transport.As he informed, within the work carried out on social and economic development of the country in velayats, construction of modern buildings of railway stations is provided. Now practical steps are taken in this direction that will promote increase of efficiency of activity in the given sphere, creation of favourable working conditions for employees of the branch.Thereupon, the Deputy-Chairman of the Cabinet submitted relevant proposals for consideration of the head of the state.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that in our country modernisation of the branch of railway transport is carried out. Having approved proposals on construction of modern buildings of railway stations in Akhal, Balkan and Mary velayats, the head of the state instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to carry out necessary work.At the meeting a number of other important issues of state life, on which corresponding decisions were made, were also considered.Concluding the online meeting of the Cabinet of Ministers, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and big successes in their work for prosperity of our sovereign fatherland.

24 Jul 2026
The President of Turkmenistan congratulated the President of Georgia

President Serdar Berdimuhamedov sent sincere congratulations and best wishes to Georgian President Mihayil Kavelashvili on the occasion of his 55th birthday.As the head of state noted, friendly relations between Turkmenistan and Georgia, based on the principles of mutual respect, trust, and equal cooperation, are consistently developing across a wide range of areas.«I remind with particular warmth our meeting, which took place in an atmosphere of mutual understanding and trust in Tbilisi during my recent state visit to Georgia. Taking this opportunity, I once again express my sincere gratitude for the hospitality and warm welcome you extended to me. We highly value your personal contribution to the development of Turkmen-Georgian relations. I am confident that, through our joint efforts, bilateral cooperation will continue to strengthen for the benefit of our peoples», says in the message of the head of the Turkmen state.On this significant day, the President of Turkmenistan expressed his wishes for good health, inexhaustible energy, and continued success in his responsible government duties to the President of Georgia, Mihayil Kavelashvili and to the friendly people of Georgia for peace, well-being, and continued prosperity.

22 Jul 2026
President of Turkmenistan held an online working meeting

Today, President Serdar Berdimuhamedov held an online working meeting with participation of Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev and khyakims of velayats, at which rates of work in the agricultural complex and velayats of the country were considered.The first floor was given to khyakim of Akhal velayat T.Nurmyradov who reported on rates of seasonal field campaigns in the region.As he informed, these days, in the fields released after harvest of wheat ploughing is carried out. Necessary measures are taken to prepare agricultural machinery, equipment and seeds for the forthcoming sowing campaign.In the fields of the velayat sown with cotton according to agro-technical standards, due care is taken, in particular interrow processing, top dressing by mineral fertilizers and watering are carried out.Along with it, in the region preparation for the autumn sowing of potato, vegetables and gourds and other agricultural crops is also carried out.The khyakim reported on the course of construction of social, cultural and industrial projects to be opened in the velayat this year.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out the importance of timely and appropriate fulfilment of care of cotton, and preparation for wheat of the next year and gave the khyakim concrete instructions.Besides it, the head of the state instructed him to keep control over terms and the quality of construction of the projects to be commissioned in the velayat for the current year.Then, khyakim of Balkan velayat R.Jumayev reported on agricultural work proceeding in the region.As he informed, at present, within the forthcoming sowing campaign of wheat, the ploughing and levelling of fields and preparation for the season of agricultural machinery and wheat seeds are carried out.In the cotton fields of the velayat, interrow processing, top dressing by mineral fertilizers and watering are carried out.With a view of successful fulfilment of goals to further strengthen food abundance in the country, necessary measures are implemented to prepare the agricultural areas for planting potato, vegetables and gourds during the autumn period.The khyakim also reported on the state of affairs at building sites of the projects planned to commission the current year according to programs of social and economic development of the country.Having heard the report, the President of Turkmenistan emphasised the significance of seasonal agricultural work proceeding now and in that connection, noted the necessity of observance of agro-technical standards to take proper care of cotton. The head of the state also underlined the importance of preparation for the sowing campaign at due organizational level with a view of cultivation of rich crop of wheat, having gave the khyakim corresponding instructions.Besides it, the khyakim was instructed to keep control over timely and qualitative fulfilment of civil work at the projects planned to open in the region this year.Further, khyakim of Dashoguz velayat D.Babayev reported on seasonal agricultural activities.As he informed, with a view of preparation for the forthcoming sowing campaign, in the fields released from the harvest of wheat ploughing and levelling are carried out. Necessary measures are also taken to prepare the agricultural machinery to be involved in the campaign, and seed material.In the cotton fields of the velayat, interrow processing, top dressing by mineral fertilizers and vegetative watering are carried out.Along with it, due steps are taken to prepare for the autumn sowing of vegetables, gourds and other agricultural crops.In rice fields, top dressing by mineral fertilizers proceeds according to agro-technical requirements.The khyakim also reported on the course of construction of social, cultural and industrial projects in the region planned to commission the current year within the programs of social and economic development of the country.Summing up the report, the President of Turkmenistan marked that the obligatory requirement are qualitative and timely care of cotton, and work to prepare for the sowing of wheat for the next year and instructed the khyakim to hold under constant control work in the given area.The head of the state instructed him to provide a high level of construction of various projects to be opened in the velayat this year.Then, khyakim of Lebap velayat Kh. Ashyrmyradov reported on seasonal agricultural campaigns in the velayat.He informed that these days within the forthcoming sowing campaign, in the fields released from grain, the ploughing, levelling and soil top dressing by mineral fertilizers are conducted. Besides it, necessary measures are taken for preparation of agricultural machinery to be involved in the season, and for selection of seeds of wheat.In the cotton fields of the velayat, interrow processing, top dressing by mineral fertilizers and watering proceed.With a view of the successful solution of target goals to maintain the population with articles of food made in the country, in the region, due work is carried out to prepare the areas to be planted with potato, vegetables and gourds in the autumn season.At the same time, in rice fields of the velayat, due work is carried out according to agro-technical standards.The khyakim also reported on rates of construction of the projects planned to commission in the region the current year.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined the significance of observance of agro-technical requirements in taking care of cotton, and appropriate preparation for the forthcoming sowing of wheat and gave the khyakim concrete instructions.The President of Turkmenistan also instructed him to keep control over the qualitative fulfilment of the work planned in the velayat the current year within the programs of social and economic development of the country.Then, khyakim of Mary velayat B.Orazgylyjov reported on the course of seasonal agricultural activities proceeding in the region.As he informed, at present, within the forthcoming sowing campaign, the ploughing, levelling of the fields released from wheat, application of mineral fertilizers, and preparation of high-quality seeds of wheat and agricultural machinery are carried out.In the cotton fields of the velayat, interrow processing, application of fertilizers and watering are carried out.Along with it, due steps are taken for preparation of the areas to plant potato, vegetables and gourds and other agricultural crops during the autumn season. Fruit-and vegetable production grown in the region is realised in home markets at reasonable prices.At the same time, interrow processing, top dressing by mineral fertilizers and watering of crops of sugar beet are carried out.Besides it, he reported on the rates of construction of social, cultural and industrial projects planned to commission in the velayat the current year within the national rural redevelopment program.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov noticed that timely and qualitative care of cotton and preparation for the wheat sowing campaign according to agro-technical standards among the main conditions of reception of rich crops in the future and gave the khyakim a number of instructions.Besides it, the head of the state instructed him to hold under constant control terms and appropriate fulfilment of construction works at various projects planned to open in the velayat this year according to programs of social and economic development of the country.Further, Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev reported on seasonal activities proceeding in the agriculture of the country.As he informed, within the forthcoming sowing campaign of wheat, these days the ploughing and alignment of fields, preparation of agricultural machinery and a high-quality seed material are carried out .In the cotton fields of velayats, interrow processing, top dressing by mineral fertilizers and watering are carried out.Along with it, according to agro-technical standards, care of rice fields in Dashoguz and Lebap velayats and sugar beet - in Mary velayat is carried out.Proceeding from target tasks to further strengthen food abundance in the country, in regions preparation for autumn planting of potato, vegetables and gourds and other agricultural crops is carried out.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out to an important role of the agricultural branch in national economy and emphasised ongoing seasonal work and in that connection instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to hold issues of observance of requirements agro-technical standards of cotton, and appropriate preparation for the sowing of wheat and other crops in the centre of attention.Then, the head of the state, addressing participants of the working meeting, once again underlined the importance of current campaigns in agriculture and instructed to provide strict control over timely and qualitative fulfilment of agricultural activities.Concluding the online working meeting, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and big successes in their work.

20 Jul 2026
Начался государственный визит Президента Туркменистана в Грузию

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов отбыл с государственным визитом в Грузию.Для вылета в город Тбилиси глава Туркменистана прибыл в столичный Международный аэропорт.В воздушной гавани Президента Сердара Бердымухамедова провожали официальные лица страны.В настоящее время дружественные отношения между Туркменистаном и Грузией последовательно развиваются на принципах обоюдного уважения, равноправия и доверия. Яркое тому свидетельство – взаимные визиты на высшем и парламентском уровнях.В данной связи следует отметить, что важным этапом на пути укрепления межгосударственного диалога стал официальный визит Премьер-министра Грузии Ираклия Кобахидзе в Туркменистан в марте 2025 года.Ключевым вектором двустороннего парт­нёрства является сфера экономики. Особая роль в координации усилий в данном направлении отводится деятельности Межправительственной туркмено-грузинской комиссии по экономическому сотрудничеству. Стороны последовательно работают над созданием более благоприятных условий для увеличения объёмов взаимного товарооборота, стимулирования инвестиционной активности и налаживания прямых контактов между деловыми кругами двух государств.Большое значение в туркмено-грузинском сотрудничестве придаётся транспортно-логис­тическому сектору. Туркменистан и Грузия располагают мощной портовой инфраструктурой соответственно на Каспийском и Чёрном морях. Это открывает возможности для развития взаимодействия по таким важным международным маршрутам, как мультимодальный коридор «Каспийское море – Чёрное море» и транспортный коридор «Lapis Lazuli».Неотъемлемой частью межгосударственных отношений является культурно-гуманитарный диалог, способствующий сближению двух народов и взаимообогащению культур. Туркменистан и Грузия активно развивают связи в сферах науки, образования и туризма. Особое внимание уделяется вопросам широкой популяризации историко-культурного наследия....Совершив перелёт до Тбилиси, авиалайнер Президента Туркменистана приземлился в Международном аэропорту имени Шота Руставели, где на флагштоках были подняты Государственные флаги двух стран.По обе стороны от ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, выстроились воины Почётного караула.Здесь Президента Сердара Бердымухамедова тепло встретили официальные лица дружественной страны, а также члены делегации Туркменистана.Из аэропорта автомобильный кортеж главы государства направился к Дворцу «Орбелиани» Президента Грузии.Здесь высокого гостя тепло приветствовал Президент Грузии Михаил Кавелашвили.Затем состоялась церемония официальной встречи Президента Туркменистана.Президенты Сердар Бердымухамедов и Михаил Кавелашвили проходят на специально отведённое место.Торжественно рапортует командир Почётного караула.Исполняются Государственные гимны двух стран.Проследовав по ковровой дорожке, Президенты Сердар Бердымухамедов и Михаил Кавелашвили останавливаются перед Государственным флагом Грузии.Президент Туркменистана отдаёт дань уважения Государственному флагу Грузии.После церемонии официального фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран состоялись переговоры между Президентом Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Михаилом Кавелашвили.Тепло поприветствовав высокого гостя и поблагодарив за принятое приглашение посетить с государственным визитом Грузию, Президент Михаил Кавелашвили выразил уверенность, что этот визит Президента Туркменистана откроет новую страницу в истории межгосударственных отношений.Пользуясь случаем, глава дружественного государства также передал сердечные приветствия и наилучшие пожелания Герою-Аркадагу.Выразив признательность за приглашение посетить Грузию и оказанное гостеприимство, Президент Сердар Бердымухамедов также передал Президенту Михаилу Кавелашвили приветствия и добрые пожелания от Героя-­Аркадага. Отметив, что нынешний визит совпадает с годовщиной установления дипломатических отношений между двумя государствами, глава Туркменистана поздравил своего грузинского коллегу с этой знаменательной датой.Подчеркнув, что наши страны конструктивно сотрудничают в рамках международных организаций, прежде всего ООН, Президент Сердар Бердымухамедов выразил грузинской стороне признательность за последовательную поддержку политики постоянного нейтралитета и международных инициатив Туркменистана.В ходе беседы одним из приоритетных направлений двусторонних отношений был обозначен межпарламентский диалог. Вместе с тем последовательно развивается торгово-экономическое взаимодействие.Отметив в числе ключевых векторов сотрудничества транспорт, логистику, коммуникации и портовую инфраструктуру, Президент Туркменистана подчеркнул, что наши страны поддерживают инициативу по созданию транспортного коридора «Каспийское море–Чёрное море» по маршруту Туркменистан–Азербайджан–Грузия–Румыния. Соединение Каспийского и Черноморского регионов открывает огромные возможности для развития торгово-экономического и инвестиционного партнёрства.Особое значение также придаётся двусторонним культурно-гуманитарным связям. В данном контексте глава государства подтвердил готовность Туркменистана и впредь расширять культурное, научно-образовательное и спортивное взаимодействие с Грузией.Выразив уверенность, что нынешний визит станет важным этапом на пути укреп­ления уз дружбы и сотрудничества между двумя государствами, Президент Сердар Бердымухамедов поблагодарил Президента Михаила Кавелашвили за уделяемое внимание развитию отношений с Туркменистаном и пригласил его посетить нашу страну с визитом в любое удобное для него время.С благодарностью приняв приглашение, Президент Грузии выразил уверенность, что плодотворный межгосударственный диалог будет и впредь развиваться по широкому спектру направлений на благо дружественных народов обеих стран.По завершении встречи Президент Сердар Бердымухамедов оставил памятную запись в Книге почётных гостей.В рамках визита Президент Сердар Бердымухамедов прибыл в Выставочный центр «Expo Georgia», ставший местом проведения Туркмено-грузинского бизнес-форума.Здесь главу Туркменистана тепло встретил Премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе.Затем состоялся Туркмено-грузинский бизнес-форум.В начале форума выступил руководитель грузинского Правительства.Приветствуя Президента Сердара Бердымухамедова и участников форума, Премьер-министр Ираклий Кобахидзе отметил, что для него большая честь принимать главу Туркменистана в Грузии. Подчёркивалось, что сегодняшняя встреча является ещё одним зримым подтверждением успешного и динамичного развития взаимовыгодного двустороннего сотрудничества, открывающего новые широкие возможности для частного сектора и бизнес-сообществ.Руководитель грузинского Правительства также подчеркнул, что в настоящее время в Грузии в сферах транспорта, логистики, строи­тельства, сельского хозяйства, в других отраслях эффективно работает много совместных предприятий и компаний с участием туркменского капитала. Этот накопленный солидный опыт служит прочной основой для будущего сотрудничества.Премьер-министр Ираклий Кобахидзе пожелал всем успехов, выразив уверенность, что сегодняшняя встреча на высоком уровне станет мощным стимулом для налаживания новых партнёрских связей, выдвижения конкретных инициатив и более тесного, плодо­творного взаимодействия между бизнес-структурами обеих стран.Затем слово было предоставлено Президенту Сердару Бердымухамедову.Обращаясь к собравшимся, глава государства отметил, что нынешний форум призван способствовать развитию двустороннего торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.Говоря об экономическом развитии Туркменистана, Президент Сердар Бердымухамедов подчерк­нул, что в начале 2026 года в нашей стране была утверждена Инвестиционная программа, главная цель которой поддержание темпов роста валового внутреннего продукта на уровне 6,3 процента.Что касается отраслей, то одним из основных направлений выступает дальнейшее развитие топливно-энергетического комплекса.В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что Туркменистан приступил к четвёртому этапу промышленного освоения газового месторождения «Galkynyş», являющегося одним из крупнейших в мире.Важнейшим направлением также остаётся освоение углеводородных ресурсов Каспийского моря, сказал глава Туркменистана, при этом подчеркнув, что в данной связи наша страна последовательно развивает стратегическое партнёрство с зарубежными неф­тегазовыми компаниями.Как отмечалось, в сфере переработки углеводородных ресурсов введены в эксплуатацию новые мощности. В настоящее время готовые жидкие нефтепродукты стабильно экспортируются в страны Азии и Европы.Построив заводы по производству востребованных на мировых рынках минеральных удобрений, полимеров и другой химической продукции, Туркменистан добился интенсивного промышленного роста в газохимической отрасли.Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в структуре национальной экономики также эффективно развивается частный сектор. За последние годы налажено широкое производство строительной, металлической, пластиковой, кабельной и электротехнической продукции.Объём выпускаемой в Туркменистане готовой текстильной продукции превышает 130 тысяч тонн в год. Около 80 процентов от общего объёма производимых отраслью изделий направляется на экспорт.Благодаря инвестициям и развитию частного сектора свой экспортный потенциал также наращивает сельское хозяйство. В настоящее время Туркменистан является одним из крупных поставщиков экологически чистых продуктов питания.Констатировав наличие большого потенциала для развития транспорта, логистики, коммуникаций, инфраструктуры и задействования морских терминалов, Президент Сердар Бердымухамедов отметил необходимость привлечения частного предпринимательства к формированию сопутствующих профильных систем, использованию особых возможностей для транзита товаров и услуг.– Мы ведём переговоры о создании грузового терминала Туркменистана на грузинском побережье Чёрного моря. Считаю, что бизнес-сообществам двух стран следует принять активное участие в реализации этого проекта, делом воплощая государственно-частное партнёрство на практике, – сказал глава государства.Туркменистан также заинтересован в опыте Грузии по линии развития туризма и сферы услуг.Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что данный форум рассматривается как начало последовательного, продуманного и конкретного диалога между предпринимателями двух стран. Высказавшись за проведение подобных мероприятий в Туркменистане и Грузии на регулярной основе, глава государства пожелал участникам форума продуктивного взаимодействия, обмена полезными идеями и опытом.Выступление Президента Туркменистана было заслушано с глубоким вниманием.Затем Президент Сердар Бердымухамедов и Премьер-министр Ираклий Кобахидзе вместе посетили выездную выставку продукции, производимой в Туркменистане.Масштабный смотр достижений отраслей экономики нашей страны был организован в рамках Турк­мено-грузинского бизнес-форума, призванного придать мощный импульс диверсификации двустороннего торгово-экономического сотрудничества, укреплению деловых контактов и выходу на новые форматы взаимодействия.Участие Президента Сердара Бердымухамедова и Премьер-министра Ираклия Кобахидзе в церемонии открытия выставки продемонстрировало её значение и высокий уровень.Глава Туркменистана и руководитель Правительства Грузии вместе обошли выставочные павильоны, позволяющие получить наглядное представление о многогранных возможностях туркменской экономики. Высокий интерес, проявляемый к данному смотру, служит зримым подтверждением обоюдной готовности сторон к углублению продуктивного сотрудничества и практической реа­лизации имеющегося огромного потенциала.На площадке «Expo Georgia» свои павильоны развернули министерства и отраслевые ведомства нашей страны. В их числе – министерства текстильной промышленности, промышленности и строительного производства, энергетики, строительства и архитектуры, здравоохранения и медицинской промышленности, а также культуры.Активное участие в данном смотре членов Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана подтвердило их готовность к выходу на грузинский и европейский рынки.Демонстрируемые экспонаты свидетельствуют о динамичных темпах индустриализации Туркменистана, об успешном претворении в жизнь госпрограмм по импортозамещению и наращиванию экспортного потенциала.Выставка стала подтверждением успешности внешнеэкономической политики Туркменистана, последовательно реализуемой под руководством Президента Сердара Бердымухамедова и направленной на активизацию эффективного сотрудничества со всеми заинтересованными зарубежными партнёрами. Организованная в Тбилиси масштабная экспозиция не только продемонстрировала экспортные возможности нашей страны, но и стала открытой площадкой для достижения новых взаимовыгодных договорённостей, создания совместных предприятий и увеличения объёмов товарооборота между двумя дружественными государствами.По завершении ознакомления с выставкой от имени Премьер-министра Грузии в честь Президента Туркменистана был дан официальный приём.Государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Грузию продолжается.

16 Jul 2026
Заседание Президиума Халк Маслахаты Туркменистана

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Герой-Аркадаг провёл очередное заседание Президиума Халк Маслахаты, на котором были рассмотрены вопросы, связанные с выполнением поручений Президента Сердара Бердымухамедова о праздновании 35-летия независимости Отчизны и подготовки к организации заседания Халк Маслахаты Туркменистана на высоком уровне.В ряду приоритетных тем нынешнего времени – подготовка должным образом к значимому в жизни страны общенациональному форуму и обеспечение слаженной работы соответствующих структур. Организованное проведение в году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целе­устремлённых крылатых скакунов» мероприятия, имеющего историческое значение, выступает в числе ключевых факторов экономического развития государства и повышения уровня жизни народа.Открывая очередное заседание Президиума Халк Маслахаты, Национальный Лидер туркменского народа отметил, что на расширенном заседании Кабинета Министров Туркменистана, состоявшемся10 июля текущего года, были подведены итоги работы, проделанной по развитию независимой Отчизны за шесть месяцев 2026 года. Вместе с тем подчёркивалось, что Президент Туркменистана дал соответствующие поручения относительно подготовки празднования 35-летия независимости страны и проведения заседания Халк Маслахаты Туркменистана на высоком уровне.Исходя из поставленных задач, а также согласно положениям статей 15 и 16 Конституционного Закона Туркменистана «О Халк Маслахаты Туркменистана», сегодня созван Президиум Халк Маслахаты, продолжил Герой-Аркадаг.Основная тема нынешнего заседания – обсуждение подготовки к заседанию Халк Маслахаты Туркменистана и его организованное проведение на высоком уровне.Как отметил Национальный Лидер туркменского народа, на повестку дня вынесены такие вопросы, как подготовка к предстоящим важным мероприятиям по случаю 35-й годовщины священной независимости и объявления текущего года «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», проведение работы по представлению в ознаменование славного праздника суверенитета Отчизны к государственным наградам и почётным званиям соотечественников, пользующихся большим авторитетом и почётом среди народа, добившихся высоких трудовых успехов в различных сферах, а также ряд других вопросов.В заседании принимают участие члены Президиума Халк Маслахаты, руководители Меджлиса Туркменистана, Кабинета Министров, политических партий и общественных объединений, органов государственной и исполнительной власти, средств массовой информации.В сентябре текущего года мы в единстве с народом широко отметим праздник священной независимости Отчизны, сказал Герой-Аркадаг, отметив, что наш сплочённый, счастливый народ каждый год с особой гордостью встречает главный праздник суверенного, постоянно нейтрального Отечества. При этом акцент был сделан на том, что праздник независимости – знаменательное событие, которое имеет огромное значение для нашей страны и сплочённого народа.В целях проведения на высоком уровне предстоящей знаменательной даты недавно был принят Закон Туркменистана «Об утверждении юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 35 ýyllygyna bagyşlanyp geçirilen dabaraly harby ýörişe gatnaşyja», продолжил Национальный Лидер туркменского народа. Как подчёркивалось, в дни празднования независимости страны состоится очередное заседание Халк Маслахаты Туркменистана, на котором будут подведены итоги достигнутых успехов и рубежей, а также проделанной работы в независимом государстве, рассмотрены стоящие перед нами важные задачи, исходя из требований времени.В ходе сегодняшнего заседания на основе Конституционного Закона Туркменистана «О Халк Маслахаты Туркменистана» будут приняты документы: о созыве заседания Халк Маслахаты Туркменистана и создании Организационного комитета по его проведению на высоком уровне, об определении даты проведения заседания, утверждении состава Оргкомитета, а также обсуждены мероприятия, намеченные по случаю 35-летия священной независимости и объявления текущего года «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», сказал Национальный Лидер туркменского народа. Вместе с тем предстоит рассмотреть ход ведущейся работы по представлению к государственным наградам и присвоению почётных званий нашим соотечественникам, добившимся трудовых успехов.В 2026 году, объявленном «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», на национальном и международном уровне проводятся различные мероприятия по прославлению и популяризации в мире знаменитых туркменских ахалтекинских скакунов, продолжил Герой-Аркадаг. С начала текущего года наша молодёжь, занимающаяся конным спортом, приняла участие в прошедших в Узбекистане, Азербайджане, Турции и других странах международных фестивалях, форумах, чемпионатах и конкурсах красоты, посвящённых ахалтекинским скакунам, и продемонстрировала высокий профессионализм.Наряду с этим подчёркивалось, что в Соединённых Штатах Америки, Китайской Народной Республике, Великобритании и Республике Татарстан (РФ) были организованы мероприятия, связанные с конями и искусством коневодства. Состоялись встречи с коневодами и специалистами. В нынешнем году Группа национальных конных игр «Galkynyş» достойно представила туркменское национальное конное искусство в Азербайджане и Турции.Успешно выступив в организованных в городе Казань (Республика Татарстан РФ) конноспортивных мероприятиях, знаменитые наездники удостоились первых мест. Как видите, в год коня в отношении наших ахалтекинских скакунов проделано много значимой работы, продолжил Председатель Халк Маслахаты, отметив, что в настоящее время также к проведению намечены важные мероприятия по случаю Дня независимости Туркменистана.Как подчёркивалось, в рамках подготовки к заседанию Халк Маслахаты Туркменистана, а также согласно таким базовым документам, как Программа «Возрождение новой эпохи могущественного государства: Национальная программа социально-экономического развития Туркменистана в 2022–2052 годах» и «Программа Президента Туркменистана социально-экономического развития страны в 2022–2028 годах», соответствующие руководители должны вести эффективную работу.Акцент также был сделан на необходимости анализировать предусмотренные к реализации в предстоящем году меры по поддержанию стабильности экономических показателей, развитию отраслей, вложению инвестиций в новые производства и дальнейшему повышению уровня жизни населения. В данном контексте Герой-Аркадаг подчеркнул, что ключевыми целями политики в этом направлении выступают создание новых рабочих мест, укрепление здоровья и увеличение продолжительности жизни людей, развитие молодёжной политики, обеспечение социальной защищённости населения.Вместе с тем следует продолжить работу по внедрению новых методов обучения и подготовки специалистов, развитию фармацевтической промышленности, модернизации промышленных секторов, в частности, нефтегазовой, химической, строительной, энергетической, текстильной, сельскохозяйственной отраслей, в том числе по обеспечению продовольственной безопасности, заявил Председатель Халк Маслахаты.Как отмечалось, укрепление сплочённости и единства народа, благополучия и дальнейшее приумножение мощи независимого, постоянно нейт­рального государства – главная цель и ключевые задачи Халк Маслахаты Туркменистана. Наряду с этим в центре внимания должны находиться вопросы широкого привлечения народных масс к реализации принятых программ, подготовки предложений.В данной связи Халк Маслахаты Туркменистана следует действовать в координации с депутатами ­Меджлиса, Правительством страны, оперативно реагировать на задачи, продиктованные современностью, осуществлять подготовку предложений. В соответствии со статьёй 19 Конституционного Закона Туркменистана «О Халк Маслахаты Туркменистана» Аппарат Халк Маслахаты совместно с Организационным комитетом должны провести нижеуказанные работы, сказал ­Национальный Лидер туркменского народа.Герой-Аркадаг подчеркнул, что в период подготовки к заседанию Халк Маслахаты Туркменистана и по итогам его проведения членам Халк Маслахаты, депутатам, активистам политических и общественных организаций, профессорско-преподавательскому составу высших учебных заведений, представителям средств массовой информации нужно организовывать пропагандистско-разъяснительные мероприятия, выступления и встречи об историческом, общественно-политическом значении деятельности Халк Маслахаты Туркменистана.Кроме того, акцент был сделан на необходимости совместно с Оргкомитетом на основе плана осуществлять подготовку к заседанию Халк Маслахаты Туркменистана и вопросов для рассмотрения Халк Маслахаты, предварительно обсудив проекты документов на совещаниях Организационного комитета. Как отмечалось, при подготовке к заседанию Халк Маслахаты Туркменистана следует обеспечить организационно-методическое руководство деятельностью халк маслахаты велаятов, этрапов и городов, проводить работу по рассмотрению и регистрации поступивших от граждан предложений и других обращений.Особое внимание было уделено важности подготовки программы проведения предстоящего заседания и необходимых материалов, связанных с освещением деятельности Халк Маслахаты Туркменистана, в средствах массовой информации. Организационную работу по подготовке к общенациональному форуму следует осуществлять скоординированно совместно с Меджлисом Туркменистана, заместителями Председателя Кабинета Министров Туркменистана, соответствующими министерствами и отраслевыми ведомствами, хякимликами велаятов, городов Ашхабад и Аркадаг, общественными объединениями, сказал Национальный Лидер туркменского народа.Как отмечалось, Меджлису Туркменистана во взаимодействии с министерствами и отраслевыми ведомствами, политическими партиями и общественными объединениями посредством парламентской дипломатии необходимо продолжить работу по освещению, пропаганде миролюбивой, гуманной внутренней и внешней политики государства в связи с 35-й годовщиной священной независимости и объявлением года «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов».Герой-Аркадаг также подчеркнул, что в соответствии с поручениями Президента страны следует организованно провести работу по награждению государственными наградами и присвоению почётных званий сооте­чественникам, добившимся за годы независимости высоких трудовых успехов и пользующимся большим почётом и уважением среди народа, должным образом осуществлять деятельность по выдвижению достойных лиц и надлежащему оформлению данной работы.Затем Национальный Лидер туркменского народа предоставил слово заместителю Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадову, доложившему о ходе подготовки к заседанию Халк Маслахаты.Вице-премьер отметил, что в настоящее время в стране благодаря усилиям Президента Туркменистана и Героя-Аркадага осуществляется комплексная работа по развитию национальной экономики на промышленно-инновационной основе и её цифровизации, кардинальному преобразованию и модернизации производственных отраслей и сферы услуг.При этом особое значение придаётся реализации мероприятий, намеченных в «Программе социально-экономического развития Туркменистана и инвестиций в 2026 году», повышению уровня жизни народа, улучшению трудовой занятости населения, созданию благоприятных возможностей для обеспечения достойных условий труда.Вице-премьер также доложил, что разработаны меры, направленные на успешное решение организационных вопросов, связанных с подготовкой очередного заседания Халк Маслахаты, а также заверил Национального Лидера туркменского народа, что будут предприняты все усилия для проведения общенационального форума на высоком уровне.В продолжение заседания Герой-Аркадаг отметил, что следует держать в центре внимания организационные вопросы предстоящего заседания Халк Маслахаты. В этой связи акцент был сделан на необходимости проведения на должном уровне всех работ, относящихся к материальной части. Для этого нужно наладить скоординированную деятельность соответствующих структур.Затем Председатель Халк Маслахаты предоставил слово заместителю Председателя Кабинета Министров, министру иностранных дел Р.Мередову, который отметил, что, исходя из поручений, данных Президентом Туркменистана на расширенном заседании Кабинета Министров, и определённых ­Героем-Аркадагом задач, началась подготовка к организованному проведению очередного заседания Халк Маслахаты. Было также особо подчёркнуто, что в настоящее время государственная внутренняя и внешняя политика, инициированная Национальным Лидером туркменского народа, успешно реализуется под мудрым руководством Аркадаглы Героя Сердара.В данном контексте отмечалось, что Туркменистан установил дипломатические отношения со странами Европейского, Американского, Азиатского, Африканского и Авст­ралийского континентов. Осуществляется также конструктивное сотрудничество с авторитетными международными организациями. Всё это наглядно свидетельствует о плодотворности проводимой Отчизной политики нейтралитета.Как сообщалось, в году «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов» запланированы различные мероприятия международного значения. В их числе – выставки научно-практические конференции, а также мероприятия по линии коневодства и состязания по конному спорту. В этом находят зримое воплощение светлые цели нынешнего года и суть его девиза.В данном контексте подчёркивалось, что последовательная реализация внутренней и внешней политики Отчизны включает масштабную работу, направленную на обеспечение процветания страны и счастливой жизни народа. Как отмечалось, статус нейтралитета нашего государства и его внешнеполитическая стратегия, основанная на принципах миролюбия, добрососедства, получили широкое признание на международной арене. Этот созидательный курс выступает важным фактором укрепления всеобщего мира, безо­пасности и устойчивого развития в межрегиональном и глобальном измерении.Герой-Аркадаг подчеркнул, что нейтральный статус Туркменистана, вставшего на путь всестороннего гармоничного развития, трижды признан соответствующими Резолюциями Генеральной Ассамблеи ООН. В данной связи Национальный Лидер туркменского народа отметил, что мероприятия политического характера, проводимые в нашей стране, должны быть созвучны политике нейтралитета Отчизны. При этом во внешнеполитической стратегии Туркменистана также должны найти своё отражение вопросы обеспечения правовой защиты людей и упрочения единства нашего народа.Для ознакомления с ходом подготовки к предстоящему важному форуму на местах Национальный ­Лидер туркменского народа предоставил слово председателю халк маслахаты Ахалского велаята М.Бердиеву.С гордостью отмечая стремительное продвижение Отчизны к высотам прогресса благодаря неутомимой деятельности и последовательным усилиям Президента Туркменистана и Героя-Аркадага, выступающий подчеркнул, что ключевым фактором поддержания столь положительной динамики развития являются принимаемые со стороны государства меры по обеспечению счастливой жизни туркменского народа и процветанию страны.Развёрнутая масштабная деятельность в рамках реализации Программы социально-экономического развития Туркменистана и инвестиций в 2026 году, позволит торжественно отпраздновать 35-летие священной независимости, продолжил М.Бердиев, отметив важную роль высшего представительного органа народной власти – Халк Маслахаты Туркменистана – в успешном выполнении проводимой в стране созидательной работы.Как подчёркивалось, сегодня претворяются в жизнь крупные начинания и инициативы в интересах общества, представляющие особую значимость в масштабах истории и определённые гуманистическими принципами. Всё это вдохновляет наш народ на великие свершения. В данном контексте М.Бердиев заверил, что члены халк маслахаты Ахалского велаята приложат все усилия для решения намеченных задач.Следует уделять внимание подготовке очередного заседания Халк Маслахаты, сказал Герой-Аркадаг, отметив необходимость разъяснения среди населения, особенно молодёжи, значения проводимой социально ориентированной государственной политики, а также создания специаль­ных рубрик в периодической печати. Эта работа должна носить регулярный характер, продолжил Национальный Лидер туркменского народа и дал ряд соответствующих рекомендаций.Выступивший затем секретарь Государственного совета безопасности, министр обороны Б.Гундогдыев выразил сердечную признательность Президенту Сердару Бердымухамедову и Герою-Аркадагу за учреждение юбилейной медали «Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 35 ýyllygyna bagyşlanyp geçirilen dabaraly harby ýörişe gatnaşyja» в целях награждения военнослужащих и сотрудников военных и правоохранительных органов страны, которые примут активное участие и внесут личный вклад в проведение на высоком организационном уровне торжественного военного парада по случаю 35-летия независимости Отчизны. Как известно, соответствующий Закон Туркменистана глава государства подписал 10 июля нынешнего года в ходе расширенного заседания Правительства страны.Б.Гундогдыев подчеркнул, что награждение личного состава, который примет участие в военном параде в честь знаменательной даты, будет способствовать повышению его ­боевого духа.Секретарь Государственного совета безопасности, министр обороны заверил, что будут приложены все усилия для успешного выполнения поставленных задач, а также для организованного проведения праздничных торжеств, которые занимают особое место в жизни нашей страны и имеют огромное значение в контексте нынешнего года, объявленного ­«Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов».Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты отметил, что учреждение в целях празднования знаменательной даты на высоком уровне юбилейной медали «Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 35 ýyllygyna bagyşlanyp geçirilen dabaraly harby ýörişe gatnaşyja» имеет большое значение для воодушевления военнослужащих на дальнейшую службу. Как было подчёркнуто, торжественный военный парад должен в полной мере отразить гордость туркменской молодёжи за свою любимую Родину.Затем слово было предоставлено председателю Комитета Меджлиса Туркменистана по науке, образованию, культуре и молодёжной политике Б.Мырадовой, которая отметила, что в настоящее время благодаря инициативам Героя-­Аркадага и Президента Туркменистана в стране сформирована современная политико-законодательная база, основанная на богатом историческом опыте славных предков, сочетающая демократические, правовые и светские принципы.Как подчёркивалось, Халк Маслахаты Туркменистана играет важную роль в укреплении единства государства и народа, совершенствовании правовых основ страны и обеспечении социальной защищённости граждан. В этой связи была представлена подробная информация о работе, проводимой в соответствии с поручениями главы государства по подготовке к очередному заседанию Халк Маслахаты на высоком уровне.Для проведения общенационального форума, которому предстоит стать важным историческим событием в политической, экономической и культурной жизни страны, должным образом обеспечивается согласованное взаимодействие соответствующих структур, сказала Б.Мырадова, заверив, что будут приложены все усилия для выполнения необходимых работ.Национальный Лидер туркменского народа акцентировал внимание на важности согласованных действий по развитию цифровой системы в стране и интеграции цифровых решений в градостроительную программу на примере города Аркадаг. Также говорилось о необходимости подготовки новых законов и дан ряд рекомендаций по дальнейшей работе с учётом национальных принципов, заложенных мудрыми предками, и её широкой пропаганды.Далее слово было предоставлено заместителю Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыеву, отметившему, что в соответствии с поручением Президента Сердара Бердымухамедова, в течение года «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов» запланирован ряд мероприятий по коневодству и конному спорту. В данной связи в нашей стране и за рубежом организуются различные форумы, направленные на активную популяризацию национальных коневодческих традиций.В последние годы созданное турк­менским народом совершенное искусство сейисования и традиции коневодства, имеющие многовековую историю, получили широкую известность на международном уровне. Вдохновляясь образцовыми принципами Героя-Аркадага и ­Аркадаглы Героя Сердара – подлинных ценителей ахалтекинских скакунов, предпринимаются необходимые усилия для приумножения мировой славы туркменских коней. В частности, важной составляющей праздничной программы являются мероприятия, связанные с конным спортом.Ахалтекинские скакуны – нацио­нальное достояние туркменского народа, внёсшего весомый вклад в сокровищницу мировой цивилизации, сказал Герой-Аркадаг. Как подчёркивалось, вопросы, связанные с приумножением славы «небесных» коней и увеличением их поголовья, должны постоянно находиться в центре внимания. Сделав акцент на большом значении проводимых конноспортивных мероприятий, конкурсов красоты среди ахалтекинцев и встреч различного уровня, Национальный Лидер туркменского народа дал соответствующие рекомендации.Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Н.Атагулыев проинформировал, что в настоящее время в рамках различных мероприятий, конкурсов и выставок, организуемых в нашей стране и за рубежом, расширяется деятельность в сфере национального коневодства. Вице-премьер подчеркнул, что в этой связи готовятся подробные материалы об уникальных особенностях ахалтекинских скакунов, не имеющих аналогов в мире и выведенных благодаря самоотверженному труду туркменских сейисов, а также рассказывающие о разнообразных мастях скакунов и методах их подготовки.Кроме того, в рамках выставки, посвящённой туркменским коням, запланированы выступления профильных специалистов, которые ознакомят с историей происхождения ахалтекинской породы, характерными особенностями этих благородных коней, обладающих качествами, традиционно ассоциирующимися с человеческими.Герой-Аркадаг констатировал, что признание ахалтекинских скакунов, внёсших достойный вклад в развитие мирового коневодства, является предметом особой гордости. Как подчёркивалось, выставки, которые пройдут в течение текущего года, должны наглядно отражать любовь и уважение туркменского народа к своим знаменитым «крылатым» коням, а также их значимую роль в мировом коневодстве. В данной связи были даны конкретные рекомендации относительно ответственного подхода к организации предстоящих мероприятий.Затем Герой-Аркадаг обратился к участникам заседания Президиума Халк Маслахаты Туркменистана, подчеркнув, что перед высшим представительным органом страны стоят большие задачи по развитию Отчизны.Халк Маслахаты, продолжив совместную работу с Меджлисом, Правительством Туркменистана, общественными объединениями, должен осуществлять эффективную деятельность по дальнейшему всестороннему развитию нашей Отчизны, сказал Национальный Лидер туркменского народа.Одной из основных задач является проведение продуктивной работы, направленной на успешную реализацию принятых программ по дальнейшему социально-экономическому развитию страны, последовательной демократизации общества.Для успешного продолжения в будущем политики преобразований в различных областях мы должны работать над новыми предложениями, сказал Председатель Халк Маслахаты, отметив, что наша главная цель – обеспечение благополучной жизни населения страны, создание комфортной среды для проживания каждого человека.Отметив, что вопросы, предусмот­ренные в повестке дня сегодняшнего заседания, рассмотрены, Национальный Лидер туркменского народа подписал Постановления Президиума Халк Маслахаты Туркменистана о созыве и организованном проведении заседания Халк Маслахаты Туркменистана.В соответствии с документами созывается заседание Халк Маслахаты, определены дата и место его проведения. Также для проведения заседания на высоком уровне создаётся Организационный комитет и утверждается его состав.Таким образом, мы официально даём старт работе, связанной с высокой организацией заседания Халк Маслахаты Туркменистана, сказал Герой-Аркадаг, выразив уверенность, что каждый внесёт достойный вклад в успешное проведение этого важного общественно-политического мероприятия, и пожелал всем участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе.

15 Jul 2026
Президент Туркменистана поздравил Президента Французской Республики

Президент Сердар Бердымухамедов направил искренние поздравления и наилучшие пожелания Президенту Французской Республики Эммануэлю Макрону и народу страны по случаю Национального праздника Франции – Дня взятия Бастилии.Пользуясь возможностью, глава Туркменского государства выразил Президенту Эммануэлю Макрону пожелания крепкого здоровья и счастья, а народу Франции – мира и благополучия.

14 Jul 2026
The extended meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov held an extended meeting of the Cabinet of Ministers, at which he summed up the work, executed for six months of the current year and considered the course of realisation of programs of social and economic development of the country and personnel issues. Reports of Deputy-Chairman of the Cabinet, a number of heads and khyakims of velayats were also heard.Representatives of the Mejlis of Turkmenistan, members of the State Security Council, khyakims of regions, Ashgabat and Arkadag cities, rectors of higher educational institutions, editors of newspapers, magazines and other heads were invited to the expanded meeting of the Government.Deputy-Chairman of the Cabinet Kh.Geldimyradov, who reported on macroeconomic indicators of national economy for six months of the current year, was the first to take the floor at the meeting.As he reported, the rate of increase of GDP for the specified period made up 6,3 percent, including in the industrial complex 2,7 percent, construction - 6,7 percent, transport-communication sector - 10,4 percent, trade - 8,5 percent, agriculture - 2 percent and the sphere of services - 8,4 percent.As compared with the similar period of 2025 for the January-June period of the current year as a whole output was above for 10,4 percent. In branches of economy positive industrial indicators were reached.The volume of retail trade as compared with the corresponding period of the past year for six months increased by 10,1 percent, and foreign trade turnover - 7,5 percent.In the specified period in due time salaries, pensions, welfare payments and scholarships student were also completely financed.The volume of capital investments, made at the expense of all sources of financing, as compared with the similar period of the past year was more than 4,3 percent.The report on the work executed for the January-June period of 2026 within the implementation «Program of the President of Turkmenistan on social and economic development of the country for 2022-2028», including the course of construction of different projects also sounded.Then, Minister of Finance and Economy M.Astanagulov reported on fulfilment of the state budget, development indicators of capital investments and realisation of the national rural redevelopment program for the first half of the year.As he informed, as of July 1 of the current year, the revenues part of the main financial plan of the country was executed by 102,1 percent, and expenditures part - 97,4 percent.For the specified period, the revenues part of local budgets was executed by 103,8 percent, and expenditures part - 97,9 percent.For the January-June period of 2026, 92 meetings of the balance commissions, including 64 regional ones, in which results of financial and economic activity of the ministries and branch departments, and their subordinate establishments and enterprises were considered, were held.The volume of investments made at the expense of all sources of financing, directed to the development of national economy, as compared with the corresponding period of the past year, grew by 4,3 percent and in the ratio to GDP made up 16,5 percent. For erection of industrial projects 45,1 percent from the total amount of capital investments was directed and 54,9 percent – for constructions of social and cultural projects.He also reported on the work executed within the realisation of the national rural redevelopment program.Chairman of the State Statistics Committee D.Amanmuhammedov reported on plans for six months of the current year fulfilled by ministries and sectoral departments.As he informed, for the January-June period of 2026, in the industrial a sector steady growth was observed. So, extraction of natural gas made up 39 billion 147,2 million cubic metres, oil - 4 million 129,8 thousand tons. As compared with the similar period of 2025, the growth of manufacture of diesel fuel reached 0,7 percent, lubricant oils - 7,2 percent, oil bitumen - 39,9 percent, liquefied hydrocarbon gases - 64,5 percent, cement - 7,2 percent, confectionery - 6,9 percent, sausage production - 6,7 percent, dairy production - 4 percent, bakery products - 1,3 percent.Positive indicators were maintained in the transport-communication sector. Indicators of cargo transportation by all types of transport, which increased by 3,7 percent and passenger transportation - 2 percent, can serve as a clear acknowledgment for the fact. The volume of rendering of telecommunication service grew by 15,3 percent.In agriculture, for the January-June period of the current year, as compared with the corresponding period of 2025, grain manufacture grew by 11,6 percent, vegetable production - 12,8 percent, gourds - 3,3 percent, potato – 4,2 percent, milk – 0,3 percent.Good indicators for six months of this year were observed in the private sector of economy.The head of the State Committee also reported on adopted measures with a view of perfection of the sphere of statistics, exchange of experience in this sphere with the international organisations according to realities of the time.Then, chairman of the Central Bank T.Malikov reported on results of activity of banks of the country for the January-June period of 2026.As he reported, as compared with the corresponding date of the past year, as of July 1 of the current year, the volume of the credits, which were allocated by banks for development of economy, grew by 7,4 percent, private sector - 23,6 percent, physical persons - 24,5 percent.As of July 1 of 2026, volumes of the mortgage loans, which were allocated according to the Resolution of the President of Turkmenistan to citizens for acquisition of real estate in Ashgabat and Arkadag cities and in velayats, increased by 17,6 percent.Having heard reports, President Serdar Berdimuhamedov emphasised the necessity of continuation of the large-scale transformations, which are carried out in all spheres of national economy for further increase of social standards of living of people.It was pointed out that one should develop further the tax system to ensure the stability of the state budget and achieve timely and fully payment of taxes.One should strengthen the control over the rational and target use of budgetary funds, take necessary measures for maintenance of fulfilment of the revenues and expenditures parts of the state budget till the end of the current year, the head of Turkmenistan underlined and stated the significance of preparation of the state budget for the next year within established terms.President Serdar Berdimuhamedov also underlined that for maintenance of steady economic growth one should give particular attention to maintenance of the stable course of the national manat. At the same time, the necessity of consecutive growth of volumes of the investments made in economy, perfection of activity of banks, increase in kinds of digital services was marked. Along with it, the Deputy-Chairman of the Cabinet was instructed to develop further cooperation with the international financial organisations.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet G.Agajanov reported on results of the work implemented for the January-June period of 2026 in oil and gas production, expansion of routes of their deliver to world markets.As he reported, in the specified period, the oil production plan was executed by State Concern "Türkmennebit" by 108,3 percent, by oil refining factories of the Concern the oil refining plan was fulfilled by 104,1 percent.The gasoline production plan was fulfilled by 116 percent, diesel fuel - 111,4 percent, polypropylene - 100 percent, lubricant oils - 119,4 percent, liquefied gas-118,5 percent, extraction of natural and accompanying gas - 107,6 percent.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov informed that he made a decision to release G.Garlyev from the post of chairman of "Türkmengeologiýa" State Corporation in connection with his transition to other post and to appoint B.Amanov to this post and release him from post of deputy chairman of the State Concern "Türkmengaz". In that connection, the head of Turkmenistan signed corresponding documents.Having expressed warm gratitude to the President of the country for the rendered high trust, B.Amanov assured that he will make his best efforts for successful fulfilment of goals facing the State Corporation and wished the head of the state and Hero-Arkadag sound health, longevity and successes in their activity for happy life of our people and prosperity of our fatherland.Then, addressing heads of the complex, President Serdar Berdimuhamedov noticed that development of the oil and gas sector, diversification of export of natural gas to world markets act as priority plans. In this connection, am emphasis was made on the importance of successful fulfilment of target tasks for oil and natural gas production, ensuring of their saleable condition, continuations of effective development of «Galkynyş» gas deposit.The head of Turkmenistan also underlined that one should modernise and increase capacities of the enterprises of the complex consistently. At the same time, they were instructed to carry out exploration activities, to raise productivity of new hydrocarbon deposits, and produce non-polluting production.Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annamammedov reported on results of the activity of the subordinate complex for the January-June period of 2026.As he informed, for the specified period, the production and work plan in the given sector was fulfilled by 127,9 percent.By the Ministry of Construction and Architecture, the production and work plan was fulfilled by 104,5 percent, by the Ministry of Industry and Construction Production - 132,7 percent, by the Ministry of Energy - 106,2 percent.By the Ministry of Motor Roads, the work plan was executed by 110,2 percent, by "Türkmenhimiýa" State Concern - 114 percent and by khyakimlik of Ashgabat city - 127,4 percent.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on the necessities of adoption of appropriate measures for full involvement of the enterprises of the construction and industrial complex, consecutive increase in the list and volume of goods, modernisation of manufactures, and construction of new enterprises.The head of the state also noted the importance to strengthen work on maintenance of uninterrupted functioning of chemical enterprises, reliable supply of internal and external consumers by electric power, reconstruction at the expense of the strengthening of the material and technical basis of the branch of motor roads and maintenance of their conformity to the world standards.The President of Turkmenistan also instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet to hold under strict control the quality and commissioning of the projects to open by the end of the current year within established terms.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet N.Atagulyev reported on results of the work of the subordinate ministries and branch departments, and the private sector for the January-June period of this year.As he informed, for the considered period, by the Ministry of Trade and Foreign Economic Relations, the rate of increase of goods turnover as compared with the similar period of the past year made up 108,8 percent.By the Ministry of Textile Industry, the rate of increase of production was fulfilled by 106,3 percent.The rate of increase of the received aggregate profits at the enterprises of State association «Türkmenhaly» reached 107,4 percent.For the accounting period, the State Commodity and Raw Materials Exchange held 146 exchange auctions, in which 15 thousand 377 contracts were registered.For the January-June period of 2026, the rate of increase of the executed work by the Chamber of Commerce and Industry made up 118,5 percent. For the specified period, 13 exhibitions and 5 conferences were held.By the Union of Industrialists and Entrepreneurs, the rate of increase of manufacture of agricultural and food production was 109 percent, industrial goods - 110,3 percent.Having heard the report, the head of Turkmenistan emphasised the significance of conduction of productive work for full involvement of the industrial potential of the sphere of trade. As was marked, one should hold in the centre of constant attention issues of improvement of supply of home market and shops with food and other demanded production, maintenance of the quality of service for the population.One should take henceforth program measures for creation of new manufactures, growth of output and rendered services, the President of the country marked and stated the importance of wide use of possibilities of the private sector in this sphere.Along with it, the necessity of realisation of complex measures for improvement of the quality of textile products and use of international experience was underlined in organisation of trade of carpets and carpet production. Besides it, the Deputy-Chairman of the Cabinet was given concrete commissions on further perfection of activity of the State Commodity and Raw Materials Exchange and Chamber of Commerce and Industry and on introduction of high technologies of developed states for increase of export potential of the country.Deputy-Chairwoman of the Cabinet B.Seyidova reported on results of the activity of the subordinate sphere for the January-June period of the current year.As she informed, in the specified period, on the occasion of the motto of 2026 «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged horses», the glorious 35th anniversary of sacred independence of our fatherland, holidays and significant dates of the national calendar, the opening of social and cultural projects various events took place and results of creative competitions were summed up.In Balkan velayat, the Week of culture was organized.Thanks to the peaceful foreign policy of the President of Turkmenistan, various cultural actions of international value were also successfully held. In the capital, at high level the international exhibition and conference «Turkmentravel - 2026», Days of Opera of TURKSOY and Ashgabat and Arkadag cities - Days of culture of the Azerbaijan Republic took place.In Moscow (Russian Federation) Days of culture of Turkmenistan, and in Rome (Italy) - an archaeological exhibition «Ancient civilisations of Turkmenistan» were held.The group of national horse games «Galkynyş» and professional circus performers of our country successfully acted in the Azerbaijan Republic and the city of Istanbul (Turkiye).For all-round study of monuments of history and their popularisation among the youth, in the spring of the current year, at historical and cultural monuments the next stage of scientific researches and restoration works were carried out.Besides it, the Deputy-Chairwoman of the Cabinet reported on the activity of the Turkmen state publishing service, «Türkmenfilm» Association named after Oguz han and mass media.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov released A.Shamyradov from the post of minister of culture for serious shortcomings admitted in his work. To this post, the head of the state appointed G.Myradalyev with a trial period of 6 months and released him from the post of deputy minister of culture, and signed corresponding documents.Having expressed warm gratitude to the President of Turkmenistan for the rendered trust, G.Myradalyev assured that at the new post he will do his utmost and wished the head of the state and Hero-Arkadag sound health, longevity and successes in their activity for happy life of our people and prosperity of our fatherland.At the meeting, the head of the state noticed that he made a decision to release A.Khojaberdiyev from the post of editor-in-chief of the newspaper «Nesil» for serious shortcomings admitted in his work and to appoint to this post with a trial period of 6 months Kh. Shanazarov and signed corresponding documents.Then, addressing the Deputy-Chairwoman of the Cabinet, President Serdar Berdimuhamedov pointed out the necessity of strict control over the appropriate organisation of activity of establishments of the sphere of culture, and further conduction of purposeful work on fundamental study and popularisation of ancient heritage of people and literary values. The special accent was made on the significance of attraction of tourists to historical and cultural monuments.The head of the state also underlined that one should improve the activity of libraries and museums on the basis of international experience, to create new modern both substantial art and documentary films, effectively use capacities of Turkmen state publishing service.The President of the country also instructed her to prepare for the actions timed to the 35th anniversary of independence of our fatherland properly.Then, Deputy-Chairman of the Cabinet B.Mammedov reported on results of activity of subordinate structures for the January-June period of the current year.As he informed, during the considered period, the improvement of the education system continued, advanced methods of teaching were widely applied. Schoolchildren and students won 992 medals at international subject and Internet Olympiads.For six months of the current year, the measures aimed at further development of the sphere of science, increase of efficiency of scientific research were taken. On the occasion of Day of science, the international scientific conference, and the ceremony of awarding of winners of the competition of scientific works among the youth took place.In the specified period, in treatment-and-prophylactic activity advanced methods of applied medicine were introduced. At the expense of funds of the Charity Fund for Providing Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov operations and treatment of sick children were carried out.Along with it, an effective work was implemented to develop physical training and sports. In the specified period, sportsmen of our country took part in the international competitions and won 415 various medals.During the meeting, the head of the state signed Orders on approval of the plan of admission of students into the higher and secondary professional educational institutions in 2026, on approval of structure of the State commission for admission into the higher and secondary professional educational institutions, and approval of the plan of admission into courses of the Academy of Public service under the President of Turkmenistan in the 2026-2027 educational year and wished big successes to the youth, aspiring to enter higher educational institutions.President Serdar Berdimuhamedov noted the importance of appropriate preparation for the new academic year and timely conduction of repair work in educational institutions.This year new buildings of Turkmen state architecture and construction institute and Turkmen state teacher training institute named after Seyitnazar Seydi will be opened, the head of the state said and instructed to prepare properly for ceremonies of their commissioning into operation. He also instructed to continue perfection of activity of these higher educational institutions.In higher educational establishments of the country, one should admit talented, most worthy representatives of the younger generation and hold entrance examinations well organized and fairly and ensure control by the public, President Serdar Berdimuhamedov underlined.Along with it, the head of the state marked the necessity of effective continuation of research activity, adoption of concrete measures on introduction of solutions developed by research institutes in branches of the economy. Besides it, one should strengthen regularly the material and technical basis of the sphere of public health services, increase cooperation with profile establishments of developed countries for improvement of the quality of medical services rendered to the population.Having noted the importance of further work on creation of conditions to attract the youth to practise mass sports, the President of Turkmenistan gave the Deputy-Chairman of the Cabinet corresponding instructions.Deputy-Chairman of the Cabinet B.Annayev reported on results of the activity carried out by accountable structures for six months of this year.As he informed, the rate of increase of the executed work and rendered services by the transport-communication complex made up 113,9 percent.As compared to the similar period of the past year, the plan for cargo transportation by means of automobile, railway, air, sea and river transport reached 103,1 percent, and passenger transportation - 102,9 percent.For the considered period, the rate of increase in services in the Ministry of Railway Transport made up 106,8 percent, the Ministry of Motor Transport - 120,3 percent, Public Service «Türkmenhowaýollary» - 118,1 percent, Public Service of Marine and River Transport - 100,3 percent, Ministry of Communications - 115,3 percent.Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov focused attention on necessities of consecutive perfection of activity of the transport-communication sector, growth of volumes of passenger and cargo transportation, improvement of the quality of services rendered in this sphere.The head of the state also noted the significance of increase of productivity of work on increase in throughput and modernisation of railway system, growth of goods traffic and transit transportations by international highways, the strengthening of cooperation for optimisation of transport-transit corridors passing through our country.President Serdar Berdimuhamedov underlined that one should undertake practical steps for effective utilisation of international airports, regular modernisation of aircraft depot, increase in volumes of cargo transportation, which is carried out through the international seaport of Turkmenbashi, and maintenance of productive work at the ship building and repair factory "Balkan".Speaking of the importance of modernisation of activity of the communication sector, adjustment of rendering of new types of service in this sphere according to requirements of the time, the head of the state gave the Deputy-Chairman of the Cabinet corresponding instructions.Further, heads of administrations of regions made reports.Khyakim of Akhal velayat T.Nurmyradov reported on results of the work executed in the region for the January-June period of the current year.As he informed, these days in the velayat transportation of the collected crop of wheat from places of reception to elevators is carried out. In the areas released after grain harvesting the ploughing is carried out, preparation of agricultural machinery and high-quality seed material for the forthcoming sowing campaign is made.In the fields sown by cotton, interrow cultivation, application of mineral fertilizers and watering proceed.Along with it, in agricultural fields of the velayat, the harvesting of potato and vegetables and gourds and preparation for the autumn sowing campaign is conducted.Besides it, he reported on the course of realisation of the national rural redevelopment program.Khyakim of Balkan velayat Kh. Ashyrmyradov reported on results of the work executed in the region in the first half of the year.As he informed, at present, along with transportation of the collected grain to elevators and barns, necessary measures are taken to prepare for the forthcoming sowing campaign of the areas released from wheat.According to agro-technical requirements, proper care of cotton, in particular interrow processing, application of mineral fertilizers and watering is carried out.At the same time, in the velayat, the harvesting of potato, vegetables, gourds, and preparation for the autumn sowing of agricultural crops proceed.The information on the course of realisation of the national rural redevelopment program also sounded.Further, khyakim of Dashoguz velayat D.Babayev reported on the works executed for six months of the current year.As he informed, these days with a view of preparation for the forthcoming sowing of wheat in the fields released after harvest, ploughing and preparation of seeds is conducted.In the areas sown with cotton, interrow processing, application of mineral fertilizers and watering are carried out.In rice fields according to agro-technical standards, due care and application of mineral fertilizers are provided.Along with it, the harvesting of spring potato, vegetables and gourds, supply of the population with these produces are carried out.Besides it, he khyakim reported on fulfilment of the works planned to carry out during the current year, according to the national rural redevelopment program.Then, khyakim of Lebap velayat D.Genjiyev reported on results of the activity in the region for the January-June period of this year.As he informed, these days, measures on transportation of collected wheat from places of reception to elevators and warehouses, maintenance of its appropriate storage are taken. In the fields released after grain harvest, preparation for the harvest of the next year goes on and ploughing and application of mineral fertilizers in particular are carried out.In cotton fields, due care of crops proceeds.Along with it, practical steps are implemented to harvest vegetables and gourds and supply the population with these crops. According to agro-technical standards, proper care is ensured of rice fields.He also reported on work carried out in the region within the implementation of the national rural redevelopment program.During the meeting, the President of Turkmenistan released the khyakim of Lebap velayat, chairman of the State Water Economy Committee D.Genjiyev from the post of khyakim of the velayat. Having appointed Kh. Ashyrmyradov to this post, the head of the state dismissed him from the post of khyakim of Balkan velayat and signed corresponding documents.Having expressed warm gratitude to the President of the country for the rendered high trust, Kh. Ashyrmyradov assured that he will make his best efforts at the new post and wished Arkadagly Hero Serdar and Hero-Arkadag sound health, longevity, successes in their state activity.The head of Turkmenistan informed that he made a decision to appoint to the post of khyakim of Balkan velayat R.Jumayev and dismissed him from the post of khyakim of Ak bugday etrap of Akhal velayat and signed corresponding documents.Khyakim of Mary velayat D.Annaberdiev reported on results of the work executed in the region for six months of the current year.As he reported, these days preparation for the forthcoming sowing campaign of the areas released after harvest and high-quality seeds are carried out, transportation of the collected grain from places of reception to elevators and barns proceeds.In cotton fields, interrow processing, application of mineral fertilizers and watering are carried out.At the same time, supply of this production to the population, and preparation of agricultural fields for the autumn sowing campaign of agricultural crops are conducted, vegetables and gourds are harvested.Along with it, in the areas sown with sugar beet, watering, and proper care of young shoots proceed.Besides it, he reported on the work conducted in the velayat within the realisation of the national rural redevelopment program.During the meeting, the President of Turkmenistan informed that he made a decision to release D.Annaberdiev from the post of khyakim of Mary velayat in connection with his transition to other post and appointment of B.Orazgylyjov who works as director of the research institute of agriculture of the Ministry of Agriculture to that post.Having expressed warm gratitude to the President of the country for the rendered high trust, B.Orazgylyjov assured that he will make his best efforts for fruitful work at the new post and wished Arkadagly Hero Serdar and Hero-Arkadag sound health, longevity, successes in their activity for the happy life of our people and prosperity of our fatherland.Further, the floor was given to Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev who, before his report, informed a good news that grain-growers of the country has produced over 1 million 400 thousand tons of grain and the established plan was successfully executed.Having expressed warm gratitude to the President of Turkmenistan and Hero-Arkadag for given support in complex development of the agricultural branch, the Deputy-Chairman of the Cabinet wished the head of the state and National Leader of the Turkmen people sound health, longevity and successes in their work for the well-being of Turkmen nationals and prosperity of our country.Then, he reported on results of the activity of the subordinate sector for the first half of the year, and course of agricultural campaigns in velayats.In the agricultural complex, the rate of increase of manufacture as compared with the similar period of the past year, made up 109,8 percent. By the Ministry of Agriculture this indicator was equal to 106,4 percent, by the Ministry of Environmental Protection - 100,1 percent, by the State Water Economy Committee - 104,8 percent, by State Concern "Türkmenpagta" - 100,9 percent, by State Association «Türkmengallaönümleri» - 123,2 percent, by State Association «Türkmenobahyzmat» - 100,1 percent, by State Association of Food Processing Industry - 118,7 percent, by State Association of Cattle-Breeding and Poultry Farming Industry - 105,2 percent, by State Association «Türkmen atlary» - 112,3 percent. The plan on development of investments was executed by 135,5 percent.As he informed, at present, within the seasonal campaigns necessary measures on transportation of the collected crop of wheat from reception points to warehouses and elevators and rational storage and maintenance of appropriate storage of grain are realised. The preparation for the future crop, in particular the ploughing of the fields released after wheat harvest, preparation of high-quality seeds, agricultural machinery and equipment, which will be involved in the forthcoming sowing campaign, is carried out.In the areas sown by cotton, according to agro-technical standards, interrow processing, application of mineral fertilizers, watering are carried out.In Dashoguz and Lebap velayats, proper care is taken of rice fields.Addressing Deputy-Chairman of the Cabinet T.Atahallyev, heads of the agricultural branch, khyakims of velayats, Ashgabat and Arkadag cities, the head of the state emphasised the importance of strict control over successful realisation of the Program of the President of Turkmenistan on social and economic development of the country for 2022-2028 and the national rural redevelopment program, and course of construction of apartment houses, hospitals, and other social projects in velayats and further transformation of the architectural shape of cities.The head of the state also noticed that one should continue work on supply of the population by potable water, electric power and natural gas, maintenance of cleanliness and timely accomplishment.Along with it, the President of Turkmenistan stated the necessity of maintenance and full execution of local budgets.The head of the state also underlined the importance of due care of crops to yield rich harvest according to agro-technical requirements and the strengthen organizational and methodical work with a view of increase of productivity of agricultural production, in particular grain and cotton, maintenance of high-quality seeds of wheat, increase in kinds and improvement of quality of food production, modernisation of enterprises of food-processing industry.At the same time, it was underlined that one should hold the supply of the population with flour, bread and grain production, increase of productivity of the work conducted with a view of increase of livestock of cattle and poultry in the centre of constant attention, and strict control over effective involvement of agricultural machinery and stock.The President of Turkmenistan emphasised the significance of the appropriate organisation of processing of cotton at the profile enterprises and supply of high-quality raw materials to textile complexes.Besides it, he gave instructions concerning an effective work on the rational use of water resources and creation of additional water supplies.The head of the state instructed to take further measures on preservation of the environment and transformation of the country into a blossoming garden, development of horse breeding and increase in the head of Akhal-teke horses.Addressing participants of the expanded meeting, President Serdar Berdimuhamedov with satisfaction stated that in the country the generous crop of wheat was reaped, daykhan-grain-growers produced high-quality grain and achieved good indicators.- The reaped crop of wheat - riches of our native people, our sovereign fatherland, prosperity and abundance of our sachaks, - the head of the state said.Having warmly congratulated grain-growers who have done big work on cultivation and gathering of grain and have successfully executed their production plans, the President of Turkmenistan wished them new labour victories.Further, the floor was given to Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs R.Meredov who reported on the work of the Ministry of Foreign Affairs for the January-June period of the current year.He underlined that the corresponding work aimed at fulfilment of goals on realisation of the foreign policy of neutral Turkmenistan was carried out for the considered period under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov. In particular, the activity aimed at development of friendship and constructive cooperation in bilateral and multilateral formats with foreign countries and the international organisations was carried out.As known, in promotion of international partnership a special role is given to visits and summits. Visits of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of he Khalk Maslakhaty Hero-Arkadag to foreign countries, in particular on February 16-19 of this year – to the United States of America, on March 18-19 – to the People’s Republic of China, on April 8-9 – to the Austrian Republic, on May 13-14 – to the Republic of Tatarstan of the Russian Federation, on May 16-17 - to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland were in this connection organised.The President of Turkmenistan made visits to the Republic of Kazakhstan on April 21-22 of the current year and to the Azerbaijan Republic on June 22-23.Among key areas of the foreign policy strategy of our fatherland, promotion of effective partnership with authoritative international structures was defined. In this connection, Hero-Arkadag within his visit to the Austrian Republic, held meetings with the Director General of the International Atomic Energy Agency, United Nations Industrial Development Organization, Under Secretary-General of the United Nations. Besides it, a number of heads of international structures visited our country, in particular on January 21-23 of the current year - the Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and on March 17-19 - Secretary General of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia.Within the presidency of Turkmenistan in the CIS in 2026 sessions of various councils, commissions, other meetings and actions were held. In that connection, on May 22 in the capital the meeting of heads of Governments of the Commonwealth of Independent States took place, for participation in which Turkmenistan was visited by heads of the governments of the countries of the Commonwealth.During the considered period, through the Ministry of Foreign Affairs our country was visited with 373 delegations, and 693 delegations from Turkmenistan visited abroad.For the January-June period, 253 meetings of various levels in the online mode were held. In our country, 1205 official negotiations and meetings were held with representatives of foreign states and international organisations. The contract-legal base of the international relations was filled up with 101 documents.The work on political consultations of foreign policy departments of foreign countries was also carried out. During the accounting period, political consultations of the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan with heads of foreign policy departments of the Austrian Republic, the United Arab Emirates, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the People’s Republic of China, Republic of Kazakhstan, and with the State Secretary of the United States of America took place.Along with it, for the January-June period of 2026 consultations of foreign policy departments of the Republic of India, Kingdom of Morocco, the Russian Federation, Federal Republic of Germany, Republic of Zimbabwe, the Azerbaijan Republic, Republic of Uganda, Republic of Korea, Republic of Armenia, Byelorussia, Kingdom of Cambodia and Ukraine were held.Besides it, in the specified period, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan carried on negotiations with the Secretary General of the United Nations, the Chairman of the 80th session of the General Assembly of the United Nations, President of the European Bank for Reconstruction and Development, Secretary General of International Maritime Organization and Executive Secretary of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization.Consecutive steps were also taken to strengthen and expand diplomatic relations through Embassies that acts as one of the important areas of the foreign policy strategy of neutral Turkmenistan.For the January-June period of 2026, credentials from newly appointed Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Chad to our country, Republic of Indonesia, the Italian Republic, Republic of Korea, the Argentina Republic, the Arabian Republic of Egypt and Finland were accepted.At the same time, credentials were handed by Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan to the Kingdom of Thailand, the United States of America and Ireland, and permanent representatives of Turkmenistan at the United Nations Organization, the Organization of Islamic Cooperation and officially started their duties.Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that independent Turkmenistan, following the legal status of positive neutrality, realises the peace-loving policy of "open doors», based on principles of good neighbourhood and mutually beneficial cooperation. In this connection, the head of the state focused attention on the importance of the further development of productive partnership with the world countries in political-diplomatic, trade and economic, cultural-humanitarian and scientific-educational spheres, and fruitful interaction with the international structures.This year, it is planned to hold a number of international political events, the President of Turkmenistan said and instructed the Deputy-Chairman of the Cabinet, Minister of Foreign Affairs to start preparation for the planned international actions in the country and to provide a high level of their organisation.Then, the floor was given to Chairwoman of the Mejlis D.Gulmanova, who informed on the activity of the national parliament for the January-June period of the current year.As she informed, in the specified period, 6 Laws of Turkmenistan and 11 decisions of the Mejlis were adopted. Along with it, and amendments and additions were made to the legal acts in force in connection with protection of the rights and legitimate interests of citizens, maintenance of industrial safety of industrial objects, perfection of accounting and financial reporting, licensing of separate kinds of activity, highways and road activity, preservation of the environment and biological water resources, increase of efficiency of migration policy.Along with it, credentials from 5 Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of several countries accredited in Turkmenistan were received. 18 meetings with representatives of parliaments of various states and international organisations were also held. Deputies and specialists of the Mejlis took part in 64 seminars concerning perfection of legislative activity and maintenance of realisation of state programs held by ministries and branch departments together with international structures. For the purpose of exchange of experience, 15 business trips of deputies were made abroad.The head of the national parliament also informed that according to instructions of the President of the country, the Mejlis carried out corresponding work on preparation of the bill of Turkmenistan «On approval of the anniversary medal of Turkmenistan «Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 35 ýyllygyna bagyşlanyp geçirilen dabaraly harby ýörişe gatnaşyja».According to article 82 of the Constitution of Turkmenistan, the Chairwoman of the Mejlis submitted the draft of the given law prepared with the valuable advice of hero Arkadag for consideration of the head of the state.President Serdar Berdimuhamedov noticed that within the strengthening of the legislation of our state a number of Laws of Turkmenistan were adopted, and amendments and additions were made to many legal acts. In that connection, the head of the state emphasised the importance of the further consolidation and perfection of legislative basis of the country.Addressing participants of the meeting, President Serdar Berdimuhamedov underlined that in our sovereign state, the 35th anniversary of our sacred independence will be marked with great pomp. In the given context, the head of the state with a view of conduction of the forthcoming holiday at high level, signed the Law of Turkmenistan «On establishment of the anniversary medal of Turkmenistan «Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 35 ýyllygyna bagyşlanyp geçirilen dabaraly harby ýörişe gatnaşyja».Continuing the meeting, President Serdar Berdimuhamedov underlined that results of the executed work for six months show successful realisation of the adopted programs.The head of the state with satisfaction stated that for the accounting period, the rate of increase of GDP made up 6, 3 percent. According to the Program of social and economic development of Turkmenistan and the Investment program for 2026, in the specified period, in the country capital investment in volume of 18 billion 600 million manats was made that as compared with the similar period of the past year was higher by 4,3 percent.In velayats, cities and etraps of the country 309 thousand square metres of housing were put into operation. On a planned basis, construction of industrial projects, new settlements, schools, kindergartens and other constructions are conducted, President Serdar Berdimuhamedov said.For the past half a year, the national economy steadily developed. The activity on creation of new enterprises for manufacture of various competitive quality goods was carried out. The necessary work aimed at achievement of economic and financial stability, improvement of labour employment was conducted. The country export potential grows, in branches digital technologies are widely introduced, the head of Turkmenistan underlined.As was marked, in the second half of current year, in Avaza national tourist zone the summit of heads of the states and other actions of international value is planned. Thus the accent was made on the necessity of due preparation for the organisation of the Consultative meeting of heads of states of Central Asia and the Azerbaijan Republic.This year Turkmenistan presides in the Commonwealth of Independent States. In the given context, one should provide a high level of the next meeting of the Council of heads of CIS states, President Serdar Berdimuhamedov said.As was underlined, a number of events of international significance is also planned. In that connection, he pointed out the necessity to prepare properly for them and at high level to celebrate holidays of independence and neutrality of our fatherland.During celebration of sovereignty of our country in the year «Independent neutral Turkmenistan - the homeland of purposeful winged horses» the next meeting of the Khalk Maslakhaty of Turkmenistan will be held and successes in development of our sovereign state will be considered in solemn conditions and the reached boundaries will be summed up and forthcoming important issues will be discussed, the head of the state said.In the given context, it was underlined that the Khalk Maslakhaty and Mejlis together with the Cabinet, khyakimliks, corresponding ministries, branch departments, public organisations should prepare for the meeting properly. The expediency of decision-making on formation and approval of the structure of the organising committee on convocation of the next meeting of this higher representative body, definition of the date and venue of the forthcoming action, maintenance of the high level of its organisation was stated.The given Organizing committee should give a great value to fulfilment of corresponding work on representation of the citizens who have brought the contribution to successes of the country in political, economic and cultural spheres, enjoying the great respect among people, to the state awards and assignment of honorary titles. The Khalk Maslakhaty and Mejlis of Turkmenistan should properly work on these issues, the head of the state said.Summing up the said, President Serdar Berdimuhamedov noticed that as a whole indicators for the first half of the year in the country are satisfactory and instructed heads of all ministries and branch departments to hold on July 11 meetings following the results of six months.The head of Turkmenistan allowed heads, except the agricultural complex and khyakims of velayats to take their labour holiday from August 1 and to spend it in sanatoria of the country and Avaza national tourist zone.At the meeting, a number of other important issues of state life, on which corresponding decisions were made, were also considered.Concluding the expanded meeting of the Cabinet of Ministers, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, family well-being and great successes in their activity.

10 Jul 2026